Переклад тексту пісні No Peace - Affiance

No Peace (оригінал)

Where am I?
Who am I?
Trade me for apathy
My flame is fading away
My fear is increasing
My patience fleeting from me
Faith is far out of my reach
I’m losing hope
My peace is gone
Where am I?
I’ve lost my home
On the front lines I’ve seen
No end in sight
Just a wounded soldier
Waiting to die
I am not your hero
I will let you down
I can’t save you
And you can’t save me
I’m a fallen fighter
With nothing left
My beliefs are dying
I am not your hero
So save yourself
I have let you down

No Peace (переклад)

Де я?
Хто я?
Проміняйте мене на апатію
Моє полум’я згасає
Мій страх наростає
Моє терпіння минає
Віра далеко не досяжна
я втрачаю надію
Мій спокій зник
Де я?
Я втратив дім
Я бачив на передовій
Не видно кінця
Просто поранений солдат
Очікування смерті
Я не твій герой
Я підведу вас
Я не можу врятувати вас
І ти не можеш мене врятувати
Я загиблий боєць
Нічого не залишилося
Мої переконання вмирають
Я не твій герой
Тому рятуйтеся
Я підвела вас