Переклад тексту пісні Calculate And Control - Affiance

Calculate And Control (оригінал)

Headlines light like flares and they fly like moths to the flame.
A
Generation’s will, traded in for chains.
Terror is a messenger, a catalyst for
Change.
Terror is a messenger, they will take the bait.
It’s the formula for
Utopia.
To calculate and control.
The sirens will sing in time with the mortars
And we will usher in the new world order.
The pages of these books will burn
And these hands will wash each other.
We chose the truth that will make our
History.
When men speak in slogans, we will speak in bullets, 'cause truth is
Treason in an empire of lies.
They will bow at our feet.
We will become their
Gods.
It’s the formula for utopia.
To calculate and control.
The sirens will
Sing in time with the mortars and we will usher in the new world order.
Must we
Constantly forget our history repeats itself?
Open up your eyes and see, by the
Stroke of a pen our world will end
«For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy
That relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence.
It
Is a system which has conscripted vast human and material resources into the
Building of a tightly knit, highly efficient machine that combines military
Diplomatic, intelligence, economic, scientific and political operations.
Its
Preparations are concealed, not published.
Its mistakes are buried, not
Headlined.
Its dissenters are silenced, not praised.
No expenditure is
Questioned, no rumor is printed, no secret is revealed.»

(переклад)

Заголовки світяться, як спалахи, і летять, як метелики, до полум’я.
А
Воля покоління, обміняна на ланцюги.
Терор — посланець, каталізатор для
Змінити.
Терор — посланець, вони підхоплять вудку.
Це формула для
утопія.
Щоб обрахувати й контролювати.
Сирени співатимуть у такт мінометам
І ми встановимо новий світовий порядок.
Сторінки ціх книг згорять
І ці руки будуть мити одна одну.
Ми обрали правду, яка стане нашим
Історія.
Коли чоловіки говорять гаслами, ми будемо говорити на патронах, бо правда
Зрада в імперії брехні.
Вони вклоняться нам до ніг.
Ми станемо ними
Боги.
Це формула утопії.
Щоб обрахувати й контролювати.
Сирени будуть
Співайте в такт з мінометами, і ми розпочнемо новий світовий порядок.
Ми повинні
Постійно забуваємо, що наша історія повторюється?
Відкрийте очі і подивіться на
Розчерк пера наш світ закінчить
«Бо нам протистоїть у всьому світі монолітна й безжальна змова
Це покладається насамперед на приховані засоби для розширення сфери свого впливу.
Це
Це система, яка залучила величезні людські та матеріальні ресурси
Створення міцної, високоефективної машини, яка поєднує військове
Дипломатичні, розвідувальні, економічні, наукові та політичні операції.
Його
Заготовки приховуються, не публікуються.
Його помилки закопані, ні
Заголовок.
Його незгодних замовчують, а не хвалять.
Витрат немає
Запитано, жодна чутка не друкована, ні таємниця не розкрита».