Переклад тексту пісні Tears - Aeternitas, Johann Sebastian Bach

Tears - Aeternitas, Johann Sebastian Bach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears, виконавця - Aeternitas. Пісня з альбому House of Usher, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.10.2016
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Tears

(оригінал)
This cannot be the last goodbye
Why don’t we get a second try?
All of your tears I won’t forget
All of the words unspoken I regret
When will we meet again?
When will we go insane?
Wir setzen uns mit Tränen nieder
Und rufen dir im Grabe zu:
Ruhe sanfte!
Sanfte Ruh!
All I can do is close my eyes
Hoping one day you will arise
But in the end I have to see
Life will become a slipping memory
I cannot even cry!
We cannot ven die!
In tears I call you:
Rst in peace!
Live the life that I have missed
Fulfill my dreams;
don’t shed a tear over me!
Deep inside we all have died
We realize the truth when it’s much too late!
(переклад)
Це не може бути останнім прощанням
Чому б нам не зробити другу спробу?
Усі твої сльози я не забуду
Про всі невимовлені слова я шкодую
Коли ми знову зустрінемося?
Коли ми збожеволіємо?
Wir setzen uns mit Tränen nieder
Und rufen dir im Grabe zu:
Ruhe sanfte!
Sanfte Ruh!
Все, що я можу зробити, це закрити очі
Сподіваючись, що колись ти встанеш
Але врешті-решт я маю побачити
Життя стане спогадом, що вислизає
Я навіть не можу плакати!
Ми не можемо померти!
У сльозах я кличу тебе:
Спершу з миром!
Живіть життям, за яким я сумував
Здійснюйте мої мрії;
не проливай сльози наді мною!
Глибоко всередині ми всі померли
Ми усвідомлюємо правду, коли вже занадто пізно!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Responsorium 2021
Tractus 2021
Rex Tremendae 2021
Confutatis 2021
J.S. Bach: Suite for Cello Solo No. 1 in G, BWV 1007 - 1. Prélude ft. Johann Sebastian Bach 2013
Buried Alive 2016
Can You Hear the Demons 2016
A Brand New Day ft. Johann Sebastian Bach 2009
Madeline 2016
The Fall 2016
House of Usher 2016
The Prophecy 2016
J.S. Bach: The Well-Tempered Clavier, Book 1, BWV 846-869 / Prelude & Fugue in C Major, BWV 846 - I. Prelude ft. Johann Sebastian Bach 2019
J.S. Bach: Prelude & Fugue in C Major (Well-Tempered Clavier, Book I, No. 1), BWV 846 - Prelude ft. Johann Sebastian Bach 2021
Artemis ft. Johann Sebastian Bach 2021
By Your Side 2006
Cello Suite No. 1, Prelude 2015
Falling Into You 2006
French Bourrée ft. Johann Sebastian Bach 2014
Knife Edge ft. Emerson, Lake & Palmer, Johann Sebastian Bach 2015

Тексти пісень виконавця: Aeternitas
Тексти пісень виконавця: Johann Sebastian Bach