Переклад тексту пісні Surface - Aesthetic Perfection

Surface - Aesthetic Perfection
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surface, виконавця - Aesthetic Perfection. Пісня з альбому Close to Human, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Bractune
Мова пісні: Англійська

Surface

(оригінал)
It’s become clear that no one knows I’m coming apart
See, pride means nothing when you’re crawling on the ground
If only you’d see, for once in your life
I fall, seem to replace a life
Paralyzed by apathy, we fall down
Can’t seem to deny all the things that destroy me
Threatened by a common delusion
A misplaced sense of immunity brought down
Why such abuse on me?
Because, you see, I ask for it
I ask for it
I don’t care, it doesn’t matter
You won’t need it anyway
I can’t feel, I don’t believe it
It won’t numb all the pain
I don’t care, it doesn’t matter
You won’t need it anyway
I can’t feel, I don’t believe it
This won’t take you from your place to die
I thought things would improve with time
Pathetic notions from a broken man
Let go, detach from ties that bind
Just scatter, carry on
Leave behind your worthless solution
Try to accept what you cannot be
Why not just give up and waste away?
At least on the surface, everything is fine
(переклад)
Стало зрозуміло, що ніхто не знає, що я розлучаюся
Побачте, гордість нічого не означає, коли ви повзаєте по землі
Якби ти бачив, хоч раз у житті
Я впадаю, здається заміняю життя
Паралізовані апатією, ми падаємо
Здається, не можу заперечити все те, що мене руйнує
Під загрозою загальна маячня
Неправильне відчуття імунітету
Навіщо мені таке знущання?
Тому що, бачите, я прошу цього
Я прошу про це
Мені байдуже, це не має значення
Вам це все одно не знадобиться
Я не відчуваю, не вірю
Це не заглушить весь біль
Мені байдуже, це не має значення
Вам це все одно не знадобиться
Я не відчуваю, не вірю
Це не змусить вас померти
Я думав, що з часом ситуація покращиться
Жалюгідні думки від зламаної людини
Відпустіть, розірвіть зв’язки, які зв’язують
Просто розкидайтеся, продовжуйте
Залиште позаду своє марне рішення
Спробуйте прийняти те, ким ви не можете бути
Чому б просто не здатися і не втратити?
Принаймні на поверхні все добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Dark Half 2014
Antibody 2014
FVCK INDVSTRIAL ft. Combichrist, X-RX 2013
I Belong To You 2004
Never Enough 2015
Lights Out (Ready to Go) 2014
The New Black 2014
The Devils In The Details 2011
Sacrifice 2004
Forever 2015
Big Bad Wolf 2014
Dead Tomorrow ft. Aesthetic Perfection, Bruderschaft 2013
Kingdom Of Welcome Addiction ft. Aesthetic Perfection 2010
Oh, Gloria! 2014
For All the Lost 2015
Tomorrow 2015
Spilling Blood 2015
Vapor 2015
Death Rattle 2014
War ft. Aesthetic Perfection 2019

Тексти пісень виконавця: Aesthetic Perfection