Переклад тексту пісні For All the Lost - Aesthetic Perfection

For All the Lost (оригінал)

I see my life as it should be
I see it onscreen It’s not like me
You’ll never feel it
You’ll only fear it
I’ll never silence my lips
They’re threatening
I wander out
I stand on slowly sinking ground
Against a worlds that’s
Foolish and selfish by design
And they wonder, how I’m still here
That I’m still breathing, I remove my fear
Their empty souls, will never see
They’ll never realize, there’s more like me
For all the lost and those who feel unwanted
Faceless inside the ground that you’ve been left behind
We carry on the hopeful and the hopeless
Try to survive where we know we don’t belong
«I don’t 'belong here.
No I don’t think you do either.»
A worthless thought
Your good intention fallen short
I’m living here now, I see your shallowness inside
Where I’m going, I’ll never know
But others follow
A life, a death, a word, a breath is gone
We stand alone
In rising water we find a home
We exist to be all the thing you are not
We are the lost
I am your hopelessness
I am your loneliness
I am your broken heart
I am the misery you create

(переклад)

Я бачу своє життя таким, яким воно має бути
Я бачу це на екрані. Це не схоже на мене
Ви ніколи цього не відчуєте
Ви тільки цього будете боятися
Я ніколи не змовчу свої губи
Вони погрожують
Я виходжу
Я стою на землі, що повільно опускається
Проти світів
Дурний і егоїстичний за задумом
І вони дивуються, як я все ще тут
Що я все ще дихаю, я знімаю страх
Їхні пусті душі ніколи не побачать
Вони ніколи не зрозуміють, таких як я більше
Для всіх загублених і тих, хто відчуває себе небажаним
Безликий всередині землі, що ти залишився позаду
Ми продовжуємо з надією та безнадійністю
Спробуйте вижити там, де ми знаємо, що нам не місце
«Я сюди не належу.
Ні, я не думаю, що ви теж.»
Марна думка
Ваші добрі наміри не виправдалися
Я зараз тут живу, бачу твою поверховість всередині
Куди я піду, ніколи не дізнаюся
Але слідують інші
Зникло життя, смерть, слово, подих
Ми окремі
У воді, що піднімається, ми знаходимо дім
Ми існуємо, щоб бути тим, ким ви не є
Ми загублені
Я твоя безнадійність
Я твоя самотність
Я твоє розбите серце
Я — нещастя, які ви створюєте