Переклад тексту пісні Sign of the Time - ADX

Sign of the Time (оригінал)

On sole faraway Scottish road
Strangeness is hanging over
An old coach man drives his load
Under threatening thunder
His passenger’s noone but the baron
With a mysterious past
His name is famous across the region
He will be the last
Noone’s ever laid him to
Rest for eternity
Sign of the time
Return and forgiveness
Sign of the time
Too many facts, too many lies
His castle’s become the prison
Of wonderfus creatures
He honours them beyond reason
Regardless of these tortures
Cause this new worlds isn’t that brave
The man holds them responsible
For violating his own grave
And Thus showing their mettle
On some faraway Scottish road
Strangeness is hanging over
Down in the plains where he once abode
This rage is growing stronger

(переклад)

Єдиною далекою шотландською дорогою
Дивність нависає
Старий тренер везе свій вантаж
Під загрозливий грім
Його пасажир ніхто, крім барона
З таємничим минулим
Його ім’я відоме в усьому регіоні
Він буде останнім
Його ніхто ніколи не ставив
Відпочинок на вічність
Знак часу
Повернення і прощення
Знак часу
Забагато фактів, забагато брехні
Його замок став в’язницею
Чудових створінь
Він поважає їх безпідставно
Незалежно від цих катувань
Тому що ці нові світи не такі вже й сміливі
Чоловік покладає на них відповідальність
За порушення власної могили
І таким чином виявляючи свою силу
На якоїсь далекої шотландської дороги
Дивність нависає
Внизу, на рівнинах, де він колись жив
Ця лють наростає