Переклад тексту пісні Le maudit - ADX

Le maudit (оригінал)

Maudit fut ce jour de misère
Où tu entras dans ma vie
Passant tous ces corps par le fer
Tu as brisé mon paradis
Du fond des nuits je te maudis
Toi et tes fils
Du fond des nuits je te maudis
Toi et tes vices
Les anges sont descendus sur Terre
Pour supplier et pour pleurer
Depuis ce jour à chaque instant
Mon seul désir, te retrouver
Mes dernières forces sont aussi sombres
Que ton cœur que je sens battre
Je prie ce soir pour cette rencontre
Entre le mal et le mal

Le maudit (переклад)

Проклятий був той день нещастя
Звідки ти прийшов у моє життя
Пропускаючи всі ці тіла через залізо
Ти зламав мій рай
З глибини ночей проклинаю тебе
Ти і твої сини
З глибини ночей проклинаю тебе
Ви і ваші пороки
Ангели зійшли на Землю
Благати і плакати
Від того дня до кожної миті
Єдине моє бажання - знайти тебе
Мої останні сили теж темні
Це твоє серце, яке я відчуваю, як б'ється
Я молюся сьогодні ввечері за цю зустріч
Між злом і злом