Переклад тексту пісні Brocéliande - ADX

Brocéliande (оригінал)

Une douceur oppressante s'étale en harmonie
Dans l’aube du silence
Des soupirs infinis se posent dans la magie
Au cœur de la lande
Tout un monde de beauté
Inonde les vallées
Le pouvoir de l'étrange
Surgit de Brocéliande
Ce territoire délivre des secrets
L’histoire de la quête du Saint Graal
Cette forêt est le destin d’un duel
Du roi Arthur et Lancelot du Lac
Mystères et légendes
De Brocéliande
La lune éclaire le regard de Morgane
Mauvaise fée aux mille visages
Non loin de la fontaine de Jouvance
Merlin attend sa délivrance

Brocéliande (переклад)

Гноблива солодкість розливається в гармонії
На зорі тиші
У магії виникають нескінченні зітхання
У серці болота
Цілий світ краси
Затоплює долини
Сила дивного
Виходить з Броселіанди
Ця земля зберігає таємниці
Історія пошуків Святого Грааля
Цей ліс — доля дуелі
Про короля Артура і Ланселота з озера
Загадки та легенди
З Броселіанде
Місяць сяє на погляді Моргани
Зла фея з тисячею облич
Неподалік від фонтану Жуванс
Мерлін чекає свого визволення