Переклад тексту пісні Porque Dios Te Hizo Tan Bella - Adolescentes Orquesta

Porque Dios Te Hizo Tan Bella (оригінал)

Yo quiero besar tu boca
Lo anhelo con ansias locas
Deseo abrir tu alma y entrar en tu manantial de granas
Tan suaves que son tus labios como plumas de un canario
Tu pelo es como la espuma que brota al rozar del aire que lo toca
Coro
Porque Dios te hizo tan bella?
Eres pura eres una estrella
Te amo demasiado
(te)
Quiero a mi lado
(eres)
Púrpura de mi alma
(eres)
Agua de mi vida (2x)
Quiero tenerte a mi lado
De ti estoy enamorado
Azabache es tu pelo
Y sentirlo pronto es lo que yo anhelo
Si estar contigo es posible
Yo haria hasta lo inadmisible
Yo quiero que seas mia
Y que lleges a ser la niña de mi vida
Coro (2x)
(porque Dios te hizo tan bella?)
Es que te amo demasiado
(porque Dios te hizo tan bella?)
Es que te quiero a mi lado
(porque Dios te hizo tan bella?)
Besar tus lindos labios quiero
(porque Dios te hizo tan bella?)
Es que te amo
(porque Dios te hizo tan bella?)
Púrpura de mi alma y agua de mi vida
(porque Dios te hizo tan bella?)
Tu no me niegues tu amor quiero sentirte mia
(porque Dios te hizo tan bella?)
Quiero llenarte de pasión
(porque Dios te hizo tan bella?)
Eres mi estrella de amor…

(переклад)

Я хочу поцілувати твої уста
Я тужу з шаленою тугою
Бажаю відкрити твою душу і увійти у твоє джерело зерен
Настільки м’які, що твої губи, як пір’я канарейки
Ваше волосся схоже на піну, яка проростає, коли повітря торкається його
Приспів
Чому Бог зробив тебе такою гарною?
ти чистий ти зірка
я так тебе люблю
(чай)
Я хочу поруч
(є)
фіолет моєї душі
(є)
Вода мого життя (2x)
Я хочу мати тебе поруч
я в тебе закоханий
Джет — це твоє волосся
І відчути це незабаром – це те, чого я прагну
Якщо бути з тобою можливо
Я б зробив навіть неприпустиме
Я хочу щоб ти був моїм
І щоб ти стала дівчиною мого життя
Хор (2x)
(Чому Бог зробив тебе такою гарною?)
Хіба я тебе занадто сильно люблю
(Чому Бог зробив тебе такою гарною?)
Хіба я хочу, щоб ти був поруч
(Чому Бог зробив тебе такою гарною?)
Я хочу поцілувати твої гарні губи
(Чому Бог зробив тебе такою гарною?)
Просто я тебе люблю
(Чому Бог зробив тебе такою гарною?)
Пурпур моєї душі і вода мого життя
(Чому Бог зробив тебе такою гарною?)
Ти не відмовляй мені у своїй любові, я хочу відчувати тебе своєю
(Чому Бог зробив тебе такою гарною?)
Я хочу наповнити вас пристрастю
(Чому Бог зробив тебе такою гарною?)
Ти моя зірка кохання...