| No finjas que ya lo se todo
| Не вдавайте, що я вже все знаю
|
| Soy mayor que tu No pienses que con eso
| Я старший за тебе Не думай так
|
| Voy a atarme a tus sentimientos
| Я прив’яжу себе до твоїх почуттів
|
| No es tu primera vez
| це не вперше
|
| Ya me di cuenta
| Я помітив
|
| Ya no llores ya no temas
| Не плач більше, не бійся
|
| Eso no es todo en el amor
| Це ще не все в коханні
|
| Tranquila que aqui estoy yo Tampoco pienses que soy como aquel que burló tu inocencia
| Не хвилюйся, я тут Не думай, що я схожий на того, хто знущався над твоєю невинністю
|
| Se que si te lastimo
| Я знаю, якщо завдаю тобі болю
|
| No hablemos mas del tema
| Давайте більше не будемо про це говорити
|
| Pero algo aqui fallo
| Але щось тут не так
|
| Y para eso estoy yo Para hablarte del amor
| І тому я тут, щоб поговорити з тобою про кохання
|
| CORO:
| ПРИСПІВ:
|
| Ahora entregate
| тепер здайся
|
| Si lloro o tiemblo es por ti amor
| Якщо я плачу чи тремчу, то це через твою любов
|
| Es que Dios me mando para ti A adorarte para toda la vida
| Це те, що Бог послав мене за тобою, щоб обожнювати тебе все життя
|
| Sienteme soy el hombre que muere contigo amor
| Відчуй мене, що я людина, яка вмирає з тобою, кохання
|
| Te respeta y nació para ti Niña de mi vida
| Він поважає тебе і народився для тебе, Дівчина мого життя
|
| Aquel que piso la rosa y creyó que se marchitó
| Той, хто наступив на троянду і думав, що вона засохла
|
| Y yo que fui el escogido para levantarte
| І мене вибрали, щоб підняти тебе
|
| Te amare y cuidare y te protegere
| Я буду любити тебе, піклуватися про тебе і захищати тебе
|
| Y es que hasta mi vida te doy
| І це навіть своє життя я даю тобі
|
| CORO:
| ПРИСПІВ:
|
| Y ahora entregate
| А тепер здайся
|
| Si lloro o tiemblo es por ti amor
| Якщо я плачу чи тремчу, то це через твою любов
|
| Es que Dios me mando para ti A adorarte para toda la vida
| Це те, що Бог послав мене за тобою, щоб обожнювати тебе все життя
|
| Sienteme soy el hombre que muere contigo amor
| Відчуй мене, що я людина, яка вмирає з тобою, кохання
|
| Yo si te amo y vivo por ti Mi linda querida
| Я люблю тебе і живу для тебе, моя красуня
|
| (no me importa), ya no llores no me importa tu pasado
| (Мені байдуже), не плач більше Мені байдуже твоє минуле
|
| (si yo te amo)
| (якщо я люблю тебе)
|
| Perdoname a mi por llegar tarde a lo que Dios me ha mandado
| Вибачте мені, що я запізнився на те, що Бог послав мені
|
| (no me importa)
| (я не проти)
|
| Te enseñare que eso no es todo en el amor
| Я покажу тобі, що не все в любові
|
| (si yo te amo)
| (якщо я люблю тебе)
|
| Tu sentimiento abri por dentro y nada habia pasado
| Ваше почуття відкрилося всередині, і нічого не сталося
|
| (no me importa)
| (я не проти)
|
| Compara, somos una sola persona
| Порівняйте, ми одна людина
|
| (si yo te amo)
| (якщо я люблю тебе)
|
| Si la vida tiene tantas cosas bellas
| Якщо в житті так багато красивих речей
|
| Adolescentes
| Підлітки
|
| No llores niña
| не плач дівчинко
|
| No sientas que se te acaba la vida
| Не відчувайте, що ваше життя закінчується
|
| No tienes la culpa de enamorarte
| Ти не винен, що закохався
|
| Y que hayan jugado con tus sentimientos
| І щоб вони зіграли з вашими почуттями
|
| Rie vida, que ahora empieza una nueva vida que nos espera
| Смійся життя, тепер починається нове життя, яке нас чекає
|
| Rie
| сміятися
|
| Como evitarlo tu corres por mis venas
| Як цього уникнути, ти течеш по моїх венах
|
| (si yo te amo)
| (якщо я люблю тебе)
|
| Eres la rosa mas bella mi alma es toda tuya
| Ти найкрасивіша троянда, моя душа вся твоя
|
| (no me importa)
| (я не проти)
|
| Olvida eso de verdad te lo pido
| Забудь, що я тебе справді прошу
|
| (si yo te amo)
| (якщо я люблю тебе)
|
| Es que yo soy tuyo cuerpo y alma
| Хіба що я твоє тіло і душа
|
| Cuerpo y mente
| Тіло і розум
|
| Adolescentes. | Підлітки. |