Переклад тексту пісні Face To Face - Addison Groove Project

Face To Face (оригінал)

Comes a time when we say
It’s been too long and we can’t stay
In this world in this way
What comes next can’t be like today
Tell me where the homeless sleep
Where do they sit down to eat
On the screen there’s TV shows
Cause anorexia sells clothes
You’d think CEOs would know
Money cannot feed their souls
How long must the people wait
Time is running much too late
To justify all our lies
Open eyes could set things right
Look around, what is found?
Nothing’s changed and whose to blame for it all
When everything’s failed
And time’s not for sale
What comes after the fall
Who tells the tale?
Life’s as much as it seems
But nothing’s really what it means
And nothing can explain these dreams
Lest we speak of broken beams
When they’re gone its only sound
Of cries buried beneath the ground
Sometimes love is all we know
It takes some time to let it grow
The people come the people go
Did it take this to let love show?
Raise your fist and you may taste
That which brings us face to face
You could say it’s a waste
Raise your fist and you may taste
That which brings a saving grace
That which brings us face to face

Face To Face (переклад)

Настає час, коли ми скажемо
Це було занадто довго, і ми не можемо залишитися
У цьому світі таким чином
Те, що буде далі, не може бути таким, як сьогодні
Скажи мені, де сплять бездомні
Де вони сідають поїсти
На екрані телевізійні шоу
Причина анорексії продає одяг
Можна подумати, що генеральні директори знають
Гроші не можуть нагодувати їхні душі
Скільки часу люди мають чекати
Час біжить занадто пізно
Щоб виправдати всю нашу брехню
Відкриті очі могли все виправити
Подивіться навколо, що знайдено?
Нічого не змінилося, і хто винен у всьому
Коли все провалилося
І час не продається
Що буде після падіння
Хто розповідає казку?
Життя таке, як здається
Але насправді це не означає
І ніщо не може пояснити ці сни
Щоб не говорити про зламані балки
Коли їх немає, це єдиний звук
Криків, похованих під землею
Іноді любов — це все, що ми знаємо
Потрібен деякий час, щоб дати йому вирости
Люди приходять, люди йдуть
Невже це знадобилося, щоб показати любов?
Підніміть кулак, і ви зможете скуштувати
Те, що ставить нас віч-на-віч
Можна сказати, що це марна трата
Підніміть кулак, і ви зможете скуштувати
Те, що приносить рятівну благодать
Те, що ставить нас віч-на-віч