Переклад тексту пісні Don't Worry - Addison Groove Project

Don't Worry (оригінал)

Three to seven either way
Gets me to your place only to say
I’ve got to get down to the show
Baby you know I wish we could take this slow
Take my hand, let’s walk a while
Kiss your lips and see you smile
Shake that thing girl, please don’t hesitate
Now you say let’s go it’s getting late
Don’t worry
Please don’t you worry
Don’t worry
When the morning comes don’t go home early
Don’t worry
Please don’t you worry
Don’t worry
We ain’t in no hurry girl
At the club the girls and boys
We dance all night and make some noise
Give me rhythm music give me drums
We ain’t leaving here 'til the morning comes
The weeks go by, now you’re on my mind
I need your body right here next to mine
The reasons why, I said oh my my
Loving you girl is worth all my time
The days go by, you’re on my mind
And I need your body right here next to mine
The reasons why, I said oh my my
Lovin' you is all I’m askin'
When we get there I need some action
Lovin' you is all I’m askin'
This could be my main attraction
Move it, move it all night long
You know life is short and then it’s gone
I’m so glad we came down to this show
And baby now it’s time I let you know

Don't Worry (переклад)

Від трьох до семи в будь-якому випадку
Приводить мене до твоє місце лише для того, щоб сказати
Мені потрібно приступити до шоу
Дитино, ти знаєш, я хотів би, щоб ми можли це повільно
Візьми мене за руку, давай погуляємо трохи
Поцілуйте ваші губи і побачите, як ви посміхаєтеся
Струсіть цю штуку, дівчино, будь ласка, не вагайтеся
Тепер ви кажете, ходімо — вже пізно
не хвилюйся
Будь ласка, не хвилюйтеся
не хвилюйся
Коли настає ранок, не йдіть додому рано
не хвилюйся
Будь ласка, не хвилюйтеся
не хвилюйся
Ми не поспішаємо, дівчинко
У клубі дівчата та хлопці
Ми танцюємо всю ніч і шумімо
Дай мені ритм-музику, дай мені барабани
Ми не підемо звідси, поки не настане ранок
Тижні минають, а тепер ти в моїй думці
Мені потрібне твоє тіло поруч із моїм
Причини, чому, я сказав о мої мої
Любити тебе, дівчино, варто всього мого часу
Дні минають, ти в моїх думках
І мені потрібне твоє тіло тут, поруч мого
Причини, чому, я сказав о мої мої
Любити тебе — це все, що я прошу
Коли ми доберемося, мені потрібні якісь дії
Любити тебе — це все, що я прошу
Це може бути моєю головною привабливістю
Рухайте, рухайте усю ніч
Ви знаєте, що життя коротке, а потім його немає
Я дуже радий, що ми прийшли на це шоу
І, дитино, настав час повідомити тобі