Переклад тексту пісні Everything My Heart Desires - Adam Rickitt

Everything My Heart Desires (оригінал)

One kiss heaven isn’t far
You’re everything my heart desires
Your love has no missing parts
It’s everything my heart desires
There ain’t no one better for me Every day and night baby, in my life, it’s you
You’re my front-page story
Wanna tell the world I’m in love with you, girl
Can’t believe it’s real
Everything I feel
Baby, it’s too hard to conceal
One kiss heaven isn’t far
You’re everything my heart desires
Your love has no missing parts
It’s everything my heart desires
Got it girl
You got it baby
Thought I’d be forever searchin'
on an open road I had nowhere to go So I, I said a prayer and God heard it Come and set me free send an angel to me And then you appeared
Everything was clear
I just can’t believe that you’re here
(that you’re here)
One kiss heaven isn’t far
You’re everything my heart desires
Your love has no missing parts
It’s everything my heart desires
(Ooh, yeah) the best thing underneath the stars
You’re everything my heart desires (got it going on)
Don’t change I love the way you are
You’re everything my heart desires
Just everything about you baby
Oh yeah, whoo
One kiss heaven isn’t far
You’re everything my heart desires
Your love has no missing parts
It’s everything my heart desires
(Ooh, yeah) the best thing underneath the stars
You’re everything my heart desires (got it going on)
Don’t change I love the way you are
You’re everything my heart desires
One kiss heaven isn’t far
You’re everything my heart desires (oh yeah)
You’re love has no missing parts (you got it girl)
(I want it now)
It’s everything my heart desires (it's everything)
The best thing underneath the stars
You’re everything my heart desires

(переклад)

Один поцілунок небеса недалеко
Ти все, чого бажає моє серце
У твоїй любові немає частин
Це все, чого бажає моє серце
Немає нікого кращого для мене. Кожен день і ніч, дитино, у моєму житті це ти
Ти моя розповідь на першій сторінці
Я хочу сказати всьому світу, що я закоханий у тебе, дівчино
Не можу повірити, що це реально
Все, що я відчуваю
Дитино, це занадто важко приховати
Один поцілунок небеса недалеко
Ти все, чого бажає моє серце
У твоїй любові немає частин
Це все, чого бажає моє серце
Зрозумів, дівчина
Ви зрозуміли, дитинко
Я думав, що буду вічно шукати
на відкритій дорозі мені не було куди пойти Тому я помолився і Бог почув її Прийди і звільни мене пошли мені ангела І тоді ти з’явився
Все було зрозуміло
Я просто не можу повірити, що ти тут
(що ти тут)
Один поцілунок небеса недалеко
Ти все, чого бажає моє серце
У твоїй любові немає частин
Це все, чого бажає моє серце
(О, так) найкраща річ під зірками
Ти все, чого бажає моє серце (здійснюю)
Не змінюйся, я люблю такий, який ти є
Ти все, чого бажає моє серце
Просто все про тебе, малюк
О так, оу
Один поцілунок небеса недалеко
Ти все, чого бажає моє серце
У твоїй любові немає частин
Це все, чого бажає моє серце
(О, так) найкраща річ під зірками
Ти все, чого бажає моє серце (здійснюю)
Не змінюйся, я люблю такий, який ти є
Ти все, чого бажає моє серце
Один поцілунок небеса недалеко
Ти все, чого бажає моє серце (о, так)
У твоєму коханні немає частин (у тебе, дівчина)
(Я хочу це зараз)
Це все, чого бажає моє серце (це все)
Найкраще під зірками
Ти все, чого бажає моє серце