Переклад тексту пісні Sparks - Adaline

Sparks - Adaline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sparks, виконавця - Adaline. Пісня з альбому Modern Romantics, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 20.11.2012
Лейбл звукозапису: Light Organ
Мова пісні: Англійська

Sparks

(оригінал)
Making eyes at two hundred feet
Your awkward silhouette
Fire crawls up inside your skin and tickles down your back
Love sick air inside our lungs exhales at quickened pace
I could love you like a high school girl with age across my face
Dizzy heat I can feel the beat of the pulse inside your chest
This is the spark that we’ll remember
This is the spark that we’ll remember
The one that brings us all together
This is the spark that we’ll remember
The one that brings us all together
This is the spark that we’ll remember
This is the spark that we’ll remember
Take care the little lights that pull each other through
Pale pink light through our closed lids
My salty twisted mouth
Sun kissed hands that wander free and feel me inside out
Bodies doing what they’re made to do under foreign sky
We’re endless shades of the same blue
Filled with perfect light
Dizzy heat I can hear you speak of the endless summer hue
This is the spark that we’ll remember
This is the spark that we’ll remember
The one that brings us all together
This is the spark that we’ll remember
The one that brings us all together
This is the spark that we’ll remember
This is the spark that we’ll remember
Take care the little lights that pull each other through
(переклад)
Робимо очі на двісті футів
Твій незграбний силует
Вогонь повзає всередину вашої шкіри й лоскоче по спині
Люблю хворе повітря в наших легенях видихається у прискореному темпі
Я міг би любити тебе, як старшокласницю з віком на моєму обличчі
Запаморочення, я відчуваю пульс у ваших грудях
Це та іскра, яку ми запам’ятаємо
Це та іскра, яку ми запам’ятаємо
Той, що об’єднує нас усіх
Це та іскра, яку ми запам’ятаємо
Той, що об’єднує нас усіх
Це та іскра, яку ми запам’ятаємо
Це та іскра, яку ми запам’ятаємо
Подбайте про маленькі вогники, які протягують один одного
Крізь наші закриті кришки блідо-рожеве світло
Мій солоний скривлений рот
Сонце цілує руки, які блукають вільно й відчувають мене навиворіт
Тіла, які роблять те, для чого вони створені, під чужим небом
Ми нескінченні відтінки одного синього
Наповнений ідеальним світлом
Запаморочена спека, я чую, як ти говориш про нескінченний літній відтінок
Це та іскра, яку ми запам’ятаємо
Це та іскра, яку ми запам’ятаємо
Той, що об’єднує нас усіх
Це та іскра, яку ми запам’ятаємо
Той, що об’єднує нас усіх
Це та іскра, яку ми запам’ятаємо
Це та іскра, яку ми запам’ятаємо
Подбайте про маленькі вогники, які протягують один одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep Me High 2012
Ghost 2020
Roses in the Rain ft. Adaline 2014
Entertainer 2017
Aquatic 2017
Part of You 2020
Nostalgia 2017
Waist Down 2020
Silent Night 2010
Famous for Fire 2008
That's What You Do Best 2012
The Noise 2012
Wasted Time 2012
Rebels Of Love 2012
So Low ft. Adult Karate 2016
Meaningless Meeting 2008
Find My Way 2012
Cost is Too High (Not To Love) 2012
Whiter/Straighter 2012
New Sun ft. Adaline 2013

Тексти пісень виконавця: Adaline

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roll Up A Blunt (Screwed) ft. H.A.W.K. , Big Pokey , Big Moe , Mike Breeze 2005
Манжерок ft. Оскар Борисович Фельцман 2022
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022
Веришь, брат… 2009