Переклад тексту пісні Mercy - Active Child

Mercy - Active Child
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mercy, виконавця - Active Child. Пісня з альбому Mercy, у жанрі Инди
Дата випуску: 15.06.2015
Лейбл звукозапису: Vagrant
Мова пісні: Англійська

Mercy

(оригінал)
I came back home and you save to me
I drove so far, came so close to finding you
And your love will help me through
Your love will guide me to you
Even when I try to take control
It’s your love, love, it’s your love, love
There’s a riddle inside that I’ll never know
It’s your love, love, it’s your love, love
It’s your love
You can do it, but you know it won’t stop
Help me through
Looking at it from the bottom to the top
It’s your love
You can do it, but you know it won’t stop
It guides me to
Looking at it from the bottom to the top
After some time I recognised that it was for real, real, real, real
You opened my eyes and I could not deny
How you make me feel
All of your ways, your ways
Your love
You can do it, but you know it won’t stop
Looking at it from the bottom to the top now
You can do it, baby, show me what you got
Gimme what you got now
It’s your love
You can do it, but you know it won’t stop
Help me, you help me to get through
Looking at it from the bottom to the top
It’s your love
You can do it, but you know it won’t stop
It guides me, it guides me back to you
Looking at it from the bottom to the top
You
(переклад)
Я повернувся додому, а ти зберігаєш мені
Я проїхав так далеко, був так близько до тебе знайти
І твоя любов допоможе мені пережити
Ваша любов приведе мене до тебе
Навіть коли я намагаюся взяти контроль
Це твоя любов, любов, це твоя любов, любов
Усередині — загадка, яку я ніколи не дізнаюся
Це твоя любов, любов, це твоя любов, любов
Це твоя любов
Ви можете це зробити, але знаєте, що це не зупиниться
Допоможіть мені
Дивлячись знизу вгору
Це твоя любов
Ви можете це зробити, але знаєте, що це не зупиниться
Мене це підказує
Дивлячись знизу вгору
Через деякий час я усвідомив, що це справжнє, справжнє, справжнє, справжнє
Ти відкрив мені очі, і я не міг заперечити
Як ти змушуєш мене відчувати
Усі ваші шляхи, ваші шляхи
Твоє кохання
Ви можете це зробити, але знаєте, що це не зупиниться
Дивлячись на це знизу до горі зараз
Ти можеш це зробити, дитино, покажи мені, що у тебе є
Дай те, що маєш зараз
Це твоя любов
Ви можете це зробити, але знаєте, що це не зупиниться
Допоможи мені, ти допоможеш мені пройти
Дивлячись знизу вгору
Це твоя любов
Ви можете це зробити, але знаєте, що це не зупиниться
Воно веде мене, веде мене назад до вас
Дивлячись знизу вгору
ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hanging On 2011
Silhouette ft. Ellie Goulding 2014
Shield & Sword 2011
Evening Ceremony 2012
Ride ft. Active Child 2011
High Priestess 2011
Playing House 2011
You Are All I See 2011
Way Too Fast 2011
Never Far Away 2015
See Thru Eyes 2011
Subtle ft. Mikky Ekko 2014
Call Me Tonight 2011
Lazarus 2015
Calling in the Name of Love 2014
Ancient Eye 2011
Feeling Is Gone 2014
Diamond Heart 2011
Body Heat (So Far Away) 2011
Temptation 2015

Тексти пісень виконавця: Active Child

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021
Non so darti torto ragazzino 2003
Guantanamera 2006
Rocky Balboa 2022