| I'm in Your Church at Night (оригінал) | I'm in Your Church at Night (переклад) |
|---|---|
| Climb the fence and in through the side door | Перелізьте через паркан і ввійдіть через бічні двері |
| Past the sarcophagi laid down on the dirt floor | Повз саркофаги, покладені на грунтову підлогу |
| There we were, holding hands | Ось ми й трималися за руки |
| Singing thru the hole in the ceiling | Спів крізь отвір у стелі |
| Into the heavens | У небеса |
| I’m in your church at night | Я вночі у вашій церкві |
| Singing «hallelujah» at the top of my lungs | Спів «алілуйя» у верхній частині моїх легенів |
| No one spoke as our voices rose | Ніхто не говорив, коли наші голоси підвищувалися |
| Stars were shining | Зірки сяяли |
| And so were our souls | І такими були наші душі |
| But now it’s just a memory burnt in my brain | Але зараз це просто спогад, що спалила мому мозку |
| The power that we felt that night will never be explained | Сила, яку ми відчули тієї ночі, ніколи не буде пояснена |
| I’m in your church at night | Я вночі у вашій церкві |
| Singing «hallelujah» at the top of my lungs | Спів «алілуйя» у верхній частині моїх легенів |
| I’m in your church at night | Я вночі у вашій церкві |
| Singing «hallelujah» at the top of my lungs | Спів «алілуйя» у верхній частині моїх легенів |
