Переклад тексту пісні Oh, My Dear It's Just Chemical Frustration - Action Action

Oh, My Dear It's Just Chemical Frustration - Action Action
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh, My Dear It's Just Chemical Frustration , виконавця -Action Action
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.01.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Oh, My Dear It's Just Chemical Frustration (оригінал)Oh, My Dear It's Just Chemical Frustration (переклад)
The time is now, and Im running so thin Час настав, а я так худий
I got thin, I got thin, while others got fat Я схуд, я схуд, а інші потовстіли
So fatten up, and deliver your secrets Тож відгодуйтеся та роздавайте свої секрети
Those secrets, those stories untold Ті таємниці, ті історії, нерозказані
Sorry say that love is a game Вибачте, що любов — це гра
We’re all just pawns in the way Ми всі лише пішаки на шляху
Lost, lost, lost, move the rook-E-eight Програв, програв, програв, рухайся ладою-E-вісім
Eliminate and get this game underway Виключіть і запустіть цю гру
Too many secrets are shattering our lives Забагато секретів руйнує наше життя
While others are stuck in expansive time Тоді як інші застрягли в експансивному часі
I’ve been trying to get out of this goddamn fucking game Я намагався вийти з цієї клятої гри
So back it up and up to down Тож завантажте його угору до униз
Down, downtown, don’t you tell me wrong Внизу, в центрі міста, чи не кажете ви мені не так
Choose your battle of words, that rule the world Виберіть свою битву слів, яка править світом
It’s in our heads anyway Це все одно в наших головах
Speak of the devil, and I just may appear Говоріть про диявола, і я можу з’явитися
I appeared in your dream, when you dreamed of getting ahead Я з’явився у твоєму сні, коли ти мріяв випередити
Headless chickens that are missing their exes Безголові кури, яким не вистачає колишніх
So axe this and go to the next, next chapter Тож переберіть це й перейдіть до наступного, наступного розділу
Self serve friends, who are friends for a second Друзі самообслуговування, які на секунду є друзями
I second that notation, it feels so intense? Я по-друге, це позначення, це так інтенсивно?
Intensely fishing without a hook, line, and sinker Інтенсивна риболовля без гачка, волосіні та грузила
I sank to bottom, we’ll bottoms up to you Я опустився на дно, ми підемо до  вас
Please inject some instand karma in to my instant coffee Будь ласка, внесіть трохи миттєвої карми в мою розчинну каву
Soon, soon, soon, with the rope in the kitchen Скоро, скоро, скоро з мотузкою на кухні
All the answers will be on their way Усі відповіді будуть у дорозі
Which shall I be, a warlock or a priest Ким я буду, чарівником чи священиком
A pagan, christian or an evangelist? Язичник, християнин чи євангеліст?
Pledge my alliance in the name of science Даю мій союз в ім’я науки
Follow the moth into the fire Слідуйте за міллю у вогонь
Getting my head in a bit twist Трохи крутити голову
What does it mattter when your enemies are my friends?Що має значення, коли твої вороги – мої друзі?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: