| Ich glaub du kennst das, Mitte des Monats
| Я думаю, ви знаєте це, середина місяця
|
| Wenn du nicht mal Strom hast und erstickst auf’m Sofa
| Якщо навіть електрики немає і задихаєшся на дивані
|
| Voll bekifft bis ins Koma, alle Lichter geh’n aus
| Повністю вбитий камінням в кому, все світло гасне
|
| Was für'n Traum, ich seh hier nur Hass, der sich staut
| Яка мрія, я бачу лише ненависть, яка наростає тут
|
| Meistens nachts geh’n wir raus, aktiv au Syntetic-Koks
| Ми виходимо переважно вночі, активні на синтетичному коксу
|
| Was für Opfer, du kriegst mit meinem
| Які жертви ви отримуєте з моїми
|
| Yeah, wir nehm' dich hops, großer Prozess
| Так, ми візьмемо вас хміль, великий процес
|
| Hundert Prozent, konsequent, sonst die Bull’n nehm' dich fest
| На сто відсотків, послідовно, інакше копи вас заарештують
|
| Weil die Gedult dich verlässt und der Magen knurrt
| Тому що терпіння покидає вас, і твій живіт бурчить
|
| Was willst du dann noch in der Nase bohr’n
| Тоді чого ти хочеш колупати в носі?
|
| Ich kann nicht alles easy, cool und locker nehm'
| Я не можу сприймати все легко, прохолодно і розслаблено
|
| Ich box hier jed’n, du musst mir deine Klamotten geb’n
| Я всіх тут боксую, ти повинен дати мені свій одяг
|
| Plus den Inhalt vom Poppi, deine Nikes sind zu alt
| Крім вмісту Poppi, ваші Nike занадто старі
|
| Denn ich bin Vodi und all dem anderen Scheiß
| Бо я Воді та все таке інше лайно
|
| Es ist schon lang an der Zeit, jetzt wird die Beute gerissen
| Давно минув час, тепер здобич буде вихоплена
|
| Wenn ich platt bin fühl ich mich wie vom Teufel geritten
| Коли я плоский, я відчуваю, що мене осідлав диявол
|
| Denn ich kann nich' mehr warten bis zum Ersten
| Бо я не можу дочекатися першого
|
| Renn, ich bin deinem Arsch schon auf den Fersen
| Біжи, я вже тобі на дупі
|
| Denn ich kann nich' mehr warten bis zum Ersten
| Бо я не можу дочекатися першого
|
| Ich renn mit der Gang, machen Party bis wir sterben
| Я біжу з бандою, гуляю, поки ми не помремо
|
| Längst rate ich dir, meinen Namen zu merken
| Я давно радив запам’ятати моє ім’я
|
| Pang, hörst du, wie die Parts dich zerstören
| Пан, ти чуєш, як тебе руйнують?
|
| Denn ich kann nich' mehr warten bis zum Ersten
| Бо я не можу дочекатися першого
|
| Ich schlag zu, du musst nur die Straße überqueren
| Я тебе вдарив, ти просто повинен перейти вулицю
|
| Ey, schieß mich tot, hier fliegen die flows
| Гей, застрели мене, тут літають потоки
|
| Deine Freunde geh’n zur Uni, meine dealen mit
| Твої друзі навчаються в університеті, мої з ними займаються
|
| Wir verdien' unser Brot, oh, Yuppies in Kasse grapschen
| Ми заробляємо на хліб, ой, яппі хапають каси
|
| 187 Straßenbande, kriminelle Machenschaften
| 187 вуличних банд, злочинна діяльність
|
| Ich will aus dem Schatten, Digga, stepp in das Licht
| Я хочу вийти з тіні, Дігга, ступити на світло
|
| Spotlight auf mich, gib dem ein' Beat und ein' Stift
| Зверни увагу на мене, дайте йому удар і ручку
|
| Ey, sie lieben die Hits und die Hände geh’n von links nach rechts
| Ей, вони люблять удари, а руки йдуть зліва направо
|
| Pimps im Geschäft, ja, es klingt einfach echt
| Сутенери в бізнесі, так, це звучить законно
|
| Und wir sind, wer wir sind, ja, das wisst ihr schon lang
| А ми такі, які ми є, так, ви це давно знаєте
|
| Viel zu fresh für's Geschäft, ich zünd das Mikrofon an
| Занадто свіжий для бізнесу, я запалю мікрофон
|
| Ich rapp für die Homeboys, Bezirk 5−7
| Я читаю реп для Homeboys District 5-7
|
| Ein vernünftiger Job hier ist nur schwer zu kriegen
| Тут важко знайти гідну роботу
|
| Denn alle woll’n es schaffen, keiner will ins Jobcenter
| Оскільки всі хочуть це зробити, ніхто не хоче йти до центру зайнятості
|
| Doch am Ende wird der kleine Mann dann doch Gangster
| Але в підсумку маленький чоловічок все-таки стає гангстером
|
| Jeder versucht’s hier, den Absprung zu schaffen
| Тут кожен намагається зробити стрибок
|
| Doch am Ende heißt es dann wieder: «Her mit den Sachen!»
| Але в кінці знову говориться: «Принеси речі!»
|
| Denn ich kann nich' mehr warten bis zum Ersten
| Бо я не можу дочекатися першого
|
| Renn, ich bin deinem Arsch schon auf den Fersen
| Біжи, я вже тобі на дупі
|
| Denn ich kann nich' mehr warten bis zum Ersten
| Бо я не можу дочекатися першого
|
| Ich renn mit der Gang, machen Party bis wir sterben
| Я біжу з бандою, гуляю, поки ми не помремо
|
| Längst rate ich dir, meinen Namen zu merken
| Я давно радив запам’ятати моє ім’я
|
| Pang, hörst du, wie die Parts dich zerstören
| Пан, ти чуєш, як тебе руйнують?
|
| Denn ich kann nich' mehr warten bis zum Ersten
| Бо я не можу дочекатися першого
|
| Ich schlag zu, du musst nur die Straße überqueren
| Я тебе вдарив, ти просто повинен перейти вулицю
|
| Ich häng hier immer noch ab, atme die Luft
| Я все ще зависаю тут, дихаю повітрям
|
| Jeder von mein' Jungs weiß, hier ist nichts gratis für uns
| Кожен з моїх хлопців знає, що тут немає нічого безкоштовного для нас
|
| Punkt, ich bin AchtVier, ey, der lebende Beweis
| Точка, я EightFour, гей, живий доказ
|
| Der dir zeigt dass es auch geht, wenn die Knete nicht reicht
| Хто тобі покаже, що це можна зробити, навіть якщо тіста не вистачає
|
| Ey, ich zerleg euch am Mic, denn ihr dreht euch im Kreis
| Гей, я тебе розірву на мікрофоні, бо ти ходиш по колу
|
| Ich lebe den Scheiß und schrei: «Fick die Polizei!»
| Я живу в лайні й кричу: «До біса поліція!»
|
| Ay, ich bin ein cooler Typ, der auf seine Gegner scheißt
| Так, я крутий хлопець, якому байдуже на своїх опонентів
|
| Nur weil’s nich' anders geht, leb ich von der Hehlerei
| Просто тому, що іншого виходу немає, я живу за рахунок краденого
|
| Yeah, und vertick die Drogen, die im Umlauf sind
| Так, і продавати ліки, які там є
|
| Ich mach fifty-fifty, auch wenn der Kunde schimpft
| Я роблю фіфті-фіфті, навіть якщо замовник мене лає
|
| Untergrund-Kinder, die Parts locker aus der Hüfte schütteln
| Підземні діти, які нещільно струшують частини зі стегна
|
| Jeder steht für sich, ich brauch kein' der mich beschützt, du Krüppel
| Кожен за себе стоїть, мені ніхто не захищає, каліка
|
| Wir geh’n in den Knast, du gehst auf Distanz
| Ми підемо до в'язниці, ти тримайся на відстані
|
| Doch legst du’s drauf an, dann red ich nich' lang
| Але якщо ти думаєш про це, то я не буду довго говорити
|
| Leg dich nicht mit mir an, du weißt, das hier ist kein Spielplatz
| Не возься зі мною, ти знаєш, що це не дитячий майданчик
|
| Hier kommt es nur d’rauf an, ob du wenig oder viel hast
| Тут просто залежить від того, мало у вас чи багато
|
| Denn ich kann nich' mehr warten bis zum Ersten
| Бо я не можу дочекатися першого
|
| Renn, ich bin deinem Arsch schon auf den Fersen
| Біжи, я вже тобі на дупі
|
| Denn ich kann nich' mehr warten bis zum Ersten
| Бо я не можу дочекатися першого
|
| Ich renn mit der Gang, machen Party bis wir sterben
| Я біжу з бандою, гуляю, поки ми не помремо
|
| Längst rate ich dir, meinen Namen zu merken
| Я давно радив запам’ятати моє ім’я
|
| Pang, hörst du, wie die Parts dich zerstören
| Пан, ти чуєш, як тебе руйнують?
|
| Denn ich kann nich' mehr warten bis zum Ersten
| Бо я не можу дочекатися першого
|
| Ich schlag zu, du musst nur die Straße überqueren | Я тебе вдарив, ти просто повинен перейти вулицю |