Переклад тексту пісні Kleeblatt - AchtVier

Kleeblatt (оригінал)

Und jetzt habt ihr den Salat
Mach' das immer noch für's Ghetto und da oben für Papa (Für Papa, für Papa)
Ich bin ein deutsches Problem
So viel geweint, ich hab' heut' keine Trän'n mehr
Du bist nicht der Rede wert, weiß jeder
Ich tu' alles für mein Lebenswerk und heb' ab
Aber bleib' bei’m Thema, was Favela?
Digga, dreh' ab
Ich hab' dieses Ritalin verweigert
Davor saß ich noch auf Dreirad vor der Einfahrt, spiel' Carrera
Habe Fehler, mittlerweile gute Seiten
Aber wird nicht immer selbstverständlich bleiben
Komm', wir geh’n über Leichen, viel zu lange underrated
Brauch' ein Kleeblatt, aber Glück ist hier fehl am Platz
Regel' alles selber, Digga, trink' 'ne Mische, schmiede Pläne
Ich hab' neunundneunzig Stück, doch du bist keins von mein’n Problemen
Brille runter, ignoranter Blick, so wie Kurt Cobain
Guck', der Flow, denn ich roll', wie in New York City Trains
Aber hey, alles gut, selbst back to the roots, war ich besser als du
SFM ist die Crew, wir sind ghetto, so wie schwarz-weiß
Fat Caps, wie Napalm, ich tagg' auf dein Grabstein
Ich wollt' noch nie was and’res sein
Heute bin ich etablierter Rapper, Million Dollar Smile
Du sagtest: «Aber nicht so meins»
Doch egal, zahle bar (i got money on my, on my mind)
Ich wollt' noch nie was and’res sein
Heute bin ich etablierter Rapper, Million Dollar Smile
Du sagtest: «Aber nicht so meins»
Doch egal, zahle bar (i got money on my, on my mind)
Ich hab' Geld in meinem Topf drin
Bald Top Ten oder Hops geh’n, dank' vorbestellten Boxen
Schöne Grüße an die Cops aus alten Zeiten
Heute bau' ich keine Scheiße, ich mach' Scheine
Hab' kaum noch Langeweile, kiff' den ganzen Tag Cannabis, bis die Lunge reißt
Und schlafe paar Sekunden ein
Unter Druck entsteh’n Perl’n, aber ich betäube
Lieber meine Sinne und schmeiß' sie dann vor die Säue
Ich bin heute noch der Gleiche, aber überweise täglich Summe X
Unter’m Strich bleibt für dich gar nichts übrig
Pack' die Füße auf’n Tisch, so viel Lügen über mich
Aber hör' nicht auf, solange es noch Hurensöhne gibt
Ihr seid nicht wie ich, warte nie, doch nehm' euch das nicht übel
Aber geht es um die Kohle, riech' ich sofort deine Möse
Wahre Grüße kommt von Herzen und selbst noch als alter Knacker
Will ich werden, wie mein Papa, nur noch 'n Stück krasser
Ich wollt' noch nie was and’res sein
Heute bin ich etablierter Rapper, Million Dollar Smile
Du sagtest: «Aber nicht so meins»
Doch egal, zahle bar (i got money on my, on my mind)
Ich wollt' noch nie was and’res sein
Heute bin ich etablierter Rapper, Million Dollar Smile
Du sagtest: «Aber nicht so meins»
Doch egal, zahle bar (i got money on my, on my mind)

(переклад)

А тепер у вас є салат
Все ще роби це для гетто і там для тата (для тата, для тата)
Я німецька проблема
Я так плакала, у мене сьогодні вже немає сліз
Вам нема про що говорити, всі знають
Я роблю все для справи свого життя і злітаю
Але залишайтеся на темі, яка фавела?
Дігга, відвернись
Від цього Риталіну я відмовився
До цього я все ще сидів на триколісному велосипеді перед під’їздом і грав у Карреру
Є помилки, тим часом хороші сторони
Але це не завжди буде сприйматися як належне
Давай, ми будемо ходити по трупах, недооцінених занадто довго
Потрібен трилисник, але удачі тут не місце
Керуй усім сам, Digga, пий суміш, будуй плани
У мене дев’яносто дев’ять штук, але ти не одна з моїх проблем
Окуляри, неосвічений вигляд, як Курт Кобейн
Дивись, потік, бо я катаюся, як у потягах Нью-Йорка
Але гей, це добре, навіть повернутися до витоків, я був кращим за вас
SFM — це екіпаж, ми — гетто, як чорно-біле
Товсті шапки, як напалм, я позначу твій надгробок
Я ніколи не хотів бути кимось іншим
Сьогодні я визнаний репер, Million Dollar Smile
Ви сказали: «Але не так, як у мене»
Але неважливо, платіть готівкою (я маю гроші на моєму, я думаю)
Я ніколи не хотів бути кимось іншим
Сьогодні я визнаний репер, Million Dollar Smile
Ви сказали: «Але не так, як у мене»
Але неважливо, платіть готівкою (я маю гроші на моєму, я думаю)
У мене гроші в горщику
Незабаром Top Ten або Hops вийде, завдяки попередньо замовленим коробкам
Вітаю старих копів
Сьогодні я не роблю лайно, я виставляю рахунки
Я майже ніколи не нудьгую, курю траву цілий день, поки у мене не розірвуться легені
І заснути на кілька секунд
Перли з'являються під тиском, але я приголомшую
Покращу мої почуття, а потім кинь їх перед свинями
Я все той же сьогодні, але переказую X суму щодня
Суть в тому, що для вас нічого не залишилося
Постав ноги на стіл, стільки брехні про мене
Але не зупиняйтеся, поки ще є сукині сини
Ти не такий, як я, ніколи не чекай, але не звинувачуй себе
Але коли справа доходить до грошей, я відразу відчуваю запах вашої пізди
Справжні вітання йдуть від душі і навіть як старий чудак
Я хочу бути схожим на свого тата, тільки трохи грубіше
Я ніколи не хотів бути кимось іншим
Сьогодні я визнаний репер, Million Dollar Smile
Ви сказали: «Але не так, як у мене»
Але неважливо, платіть готівкою (я маю гроші на моєму, я думаю)
Я ніколи не хотів бути кимось іншим
Сьогодні я визнаний репер, Million Dollar Smile
Ви сказали: «Але не так, як у мене»
Але неважливо, платіть готівкою (я маю гроші на моєму, я думаю)