| Du und wer noch? (оригінал) | Du und wer noch? (переклад) |
|---|---|
| Nun pass mal schön auf was der Onkel dir sagt. | А тепер подивіться, що скаже вам дядько. |
| Unten links in der Ecke steht die elektrische Maschine. | Електрична машина знаходиться в нижньому лівому куті. |
| Siehst du? | Ви бачите? |
| Das ist das Mikrofon. | Це мікрофон. |
| Nimm das Ding mit, ich geb' dir telefonisch bescheid wie’s bedient wird. | Візьміть річ із собою, я повідомлю по телефону, як вона працює. |
| Ich ruf dich von jetzt an jeden Abend an. | Відтепер я буду дзвонити тобі щовечора. |
| wenn du begriffen hast wie das funktioniert bringst du die Maschine wieder | коли ви зрозумієте, як це працює, поверніть машину |
| hierher. | тут. |
| Kein Mensch darf das Ding in die Hand kriegen. | Нікому не дозволено дістати річ до рук. |
| Und du solltest auch nich so viel rumlaufen und in den cafés und Bars | І не варто так багато бігати і по кафе та барах |
| rumgammeln! | бродити навколо! |
| Also dann… | Так то… |
