Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abstand, виконавця - AchtVier. Пісня з альбому Abstand, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 28.07.2011
Лейбл звукозапису: Toprott Muzik
Мова пісні: Німецька
Abstand(оригінал) |
Ey, ich bin Hip-Hops Sohn, ich rapp circa fünf Jahre |
Davor sprühte ich im Yard oder hing auf der Straße |
Ich bin, was ich sage, ich brauch nicht auf Pimp zu spiel’n |
Ich bin zu real für diese Industrie |
Du bist kein Gee, 'n Batzen hat von euch keiner gemacht |
Und einer meiner Besten saß für Einbruch im Knast |
Ey, es ist leichter gesagt, als getan mal eben |
Doch die meisten hab’n kein Plan vom Leben und reden |
Hinter’m Rücken auffällig, haten alles außer sich |
Doch nur so lange, bis du den Falschen dann mal triffst |
Ich hab die Reime für die Unterschicht, die Parts für die Hood |
Ich komm mit einhundert Jungs und dein Arsch geht kaputt |
Jeden Tag auf der Flucht, zwischen Blocks und Beton |
Ich muss den Kopf frei bekomm', hier ist die Hoffnung umsonst |
Und ich weiss genau, ich hab soviel Scheiße gebaut |
Doch ich war niemals Stolz darauf, Realtalk |
Ich bin das, was du Verbrecher nennst |
Hier liegst du nachts wach und verdrängst deine Sünden |
Und ich mach was, damit ich nicht im Ghetto häng |
Hier liegst du nachts wach und verdrängst deine Sünden |
Es ist ein Machtkampf um deine Existenz |
Hier liegst du nachts wach und verdrängst deine Sünden |
Doch ich brauch Abstand, um mich selber zu finden |
Ich brauch Abstand, um mich selber zu finden |
Ich hab gedealt, geklaut, geraubt und eingebrochen |
So viel verkauft, so viel geraucht, so viele Scheine in mein' Socken |
Es klingt meistens zu verlockend, um nein zu sagen |
Da kommt 'n Streifenwagen aus den Seitenstraßen |
Und die Jagd geht los, doch ich kenn mich hier aus |
Der Bulle drückt auf die Tube, doch nichts hält mich mehr auf |
Hältst du das aus, wenn sie dich anzeigen |
Dich zusamm’falten, kannst du dann ein Mann bleiben |
Ich bin on the run und hab Beef mit den Cops |
Catch me if you can, irgendwann kriegen sie dich doch |
Überleg dir genau, ob du dein Leben versaust |
Denn wenn du das, was ich geseh’n, hast, verdrehst du die Augen |
Ich will raus aus’m Rotz und keine Kripo am Arsch |
Ich bring mein Album auf den Markt und verdien damit was |
Es ist für viele zu spät, doch für die mach ich das |
Und bring die Klassiker in die Nachbarschaft |
Ich bin das, was du Verbrecher nennst |
Hier liegst du nachts wach und verdrängst deine Sünden |
Und ich mach was, damit ich nicht im Ghetto häng |
Hier liegst du nachts wach und verdrängst deine Sünden |
Es ist ein Machtkampf um deine Existenz |
Hier liegst du nachts wach und verdrängst deine Sünden |
Doch ich brauch Abstand, um mich selber zu finden |
Ich brauch Abstand, um mich selber zu finden |
(переклад) |
Гей, я син хіп-хопу, я читаю реп близько п’яти років |
До цього я обприскував у дворі або висідав на вулиці |
Я те, що я говорю, мені не потрібно грати Сутенера |
Я занадто реальний для цієї галузі |
Ти ж не дурень, жоден з вас не зробив грудки |
І один з моїх найкращих був у в’язниці за крадіжку зі зломом |
Гей, це легше сказати, ніж зробити |
Але більшість з них не мають плану життя і розмов |
Вдаряючи за спину, мали все по собі |
Але тільки до тих пір, поки не зустрінеш не ту людину |
Я отримав рими для нижнього класу, частини для капюшона |
Я прийду з сотнею хлопців, і тобі дупа зламається |
Кожен день на бігу, між блоками та бетоном |
Треба очистити голову, тут надія марна |
І я точно знаю, я так багато обдурив |
Але я ніколи не пишався Realtalk |
Я того, кого ви називаєте злочинцем |
Тут ти лежиш уночі без сну і придушуєш свої гріхи |
І я щось зроблю, щоб не застрягти в гетто |
Тут ти лежиш уночі без сну і придушуєш свої гріхи |
Це боротьба за владу за ваше існування |
Тут ти лежиш уночі без сну і придушуєш свої гріхи |
Але мені потрібна відстань, щоб знайти себе |
Мені потрібна відстань, щоб знайти себе |
Я займався, крав, грабував і грабував |
Стільки продано, стільки викурено, стільки купюр у моїх шкарпетках |
Здебільшого це звучить занадто спокусливо, щоб сказати ні |
З бічних вулиць виїжджає патрульна машина |
І полювання триває, але я знаю свій шлях тут |
Поліцейський тисне на трубку, але мене вже ніщо не зупинить |
Ви можете витримати, коли на вас повідомлять |
Якщо ти згорнешся, ти можеш залишитися чоловіком |
Я в бігах, і я сперечався з копами |
Зловіть мене, якщо зможете, врешті-решт вони вас дістануть |
Подумайте добре, якщо ви зіпсуєте своє життя |
Бо коли маєш те, що я бачив, ти закочуєш очі |
Я хочу вилізти з соплів і не мати сищика на дупі |
Я випущу свій альбом і зароблю на ньому трохи грошей |
Для багатьох уже пізно, але я зроблю це для них |
І принесіть класику по сусідству |
Я того, кого ви називаєте злочинцем |
Тут ти лежиш уночі без сну і придушуєш свої гріхи |
І я щось зроблю, щоб не застрягти в гетто |
Тут ти лежиш уночі без сну і придушуєш свої гріхи |
Це боротьба за владу за ваше існування |
Тут ти лежиш уночі без сну і придушуєш свої гріхи |
Але мені потрібна відстань, щоб знайти себе |
Мені потрібна відстань, щоб знайти себе |