| Well we’re movin on up, to the east side.
| Ми рухаємося вгору, на східний бік.
|
| To a deluxe apartment in the sky.
| До квартири люкс у небі.
|
| Movin on up to the east side.
| Рухайтеся вгору на східну сторону.
|
| We finally got a piece of the pie.
| Нарешті ми отримали шматочок пирога.
|
| Fish don’t fry in the kitchen;
| Риба не смажиться на кухні;
|
| Beans don’t burn on the grill.
| Квасоля не пригорає на грилі.
|
| Took a whole lotta tryin' just to get up that hill.
| Довелося багато спроб, щоб просто піднятися на цей пагорб.
|
| Now we’re up in the big leagues
| Тепер ми у вищій лізі
|
| Gettin' our turn at bat.
| Доходить наша черга до летучої миші.
|
| As long as we live, it’s you and me baby
| Поки ми живі, це ми з тобою, дитинко
|
| There ain’t nothin wrong with that.
| У цьому немає нічого поганого.
|
| Well we’re movin on up, to the East Side.
| Ми рухаємося вгору, до Іст-Сайду.
|
| To a deluxe apartment in the sky.
| До квартири люкс у небі.
|
| Movin on up to the east side.
| Рухайтеся вгору на східну сторону.
|
| We finally got a piece of the pie. | Нарешті ми отримали шматочок пирога. |