Переклад тексту пісні Mine It Out - Abtmelody

Mine It Out (оригінал)

When you get down in the mine
You gotta dig the dirt up
You gotta dig the dirt up
You gotta dig the dirt up
What we lookin' to find
Diamonds or bust
Diamonds or bust
Diamonds or bust
See the mobs in the mine
They watching us
They watching us
They watching us
Then I see them in a line
Now mine I must
Now mine I must
Now mine I must
I’m gonna scream and shout, and mine it all out
And scream and shout, and mine it out
We saying, oh Steve oh Steve oh Steve oh
I saying, oh please no please no please no
I’m gonna scream and shout, and get my sword out
And scream and shout, and go all out
We saying, oh Steve go Steve go Steve go
You are so, so stupid if you think you can
(beat break)
Oh yeah…
Oh yeah…
Oh yeah…
Gotta go, this whole place is outta control
At the bottom you just don’t know
Which way is out, where do I go — no no
See the light, now let’s hit the door
Climb it up, and then climb some more
Flint it up, and then watch it blow, blow, blow
Made it out, got it now
Now this is what I’m talking 'bout
Pack it up, and back to the house, hou-hooouse
Craft it up, and hold it up high
Here we go, them Creepers gon' die
Cause everywhere that we go we
When you get into the woods
You gotta chop the logs up
You gotta chop the logs up
You gotta chop the logs up
Doin' good like Robin Hood
Plant them back up
Plant them back up
Plant them back up
You see them mobs in the woods
They headin' for us
They headin' for us
They headin' for us
Everybody in the woods
Just wanna hug
Just wanna hug
Just wanna hug
I’m gonna scream and shout, and get my sword out
And scream and shout, and go all out
We saying, oh Steve oh Steve oh Steve oh
I saying, oh please no please no please no
I’m gonna scream and shout, and take them all out
And scream and shout, and wipe them out
We saying, oh Steve no Steve no Steve no
You got no, no chance against my enchanted
(beat break)
Oh yeah…
Oh yeah…
Oh yeah…
I re-spawn, respawn, respawn respawn
When you blow me up to the Aether
I thought my hearts would last forever
But then you struck me down, now I’m a regretter
So maybe I re-spawn, respawn, respawn respawn
And this time I’m gonna do better
I wish this sword would last forever, ever, ever, ever, ever, ever
I’m gonna scream and shout, and take them all out
And scream and shout, and wipe them out
We saying, oh Steve oh Steve oh Steve oh
I saying, oh too slow too slow too slow
I’m gonna scream and shout, and dance the night out
And scream and shout, and dance it out
I saying, oh let’s go let’s go let’s go
I saying, oh let’s go let’s go let’s go
I’m gonna scream and shout, and mine it all out
And scream and shout, and craft it out
I saying, oh yeah oh yeah oh yeah oh
That’s a nice, nice house there bro, shame it’s time for

(переклад)

Коли ти спустишся в шахту
Ви повинні розкопати бруд
Ви повинні розкопати бруд
Ви повинні розкопати бруд
Що ми шукаємо знайти
Діаманти чи бюст
Діаманти чи бюст
Діаманти чи бюст
Подивіться на мобів у шахті
Вони спостерігають за нами
Вони спостерігають за нами
Вони спостерігають за нами
Тоді я бачу їх у рядку
Тепер мій мушу
Тепер мій мушу
Тепер мій мушу
Я буду кричати й кричати, і все викопаю
І кричати, і кричати, і мінують це
Ми говоримо: о Стів, о Стів, о Стів, о
Я кажу: о, будь ласка, ні, будь ласка, ні, будь ласка, ні
Я буду кричати й кричати й дістану меча
І кричати, і кричати, і виходять з усіх сил
Ми говоримо: о, Стів, іди Стив, іди Стив іди
Ти такий, такий дурний, якщо думаєш, що можеш
(бит-брейк)
О так…
О так…
О так…
Треба йти, все це місце не контролю
Внизу ви просто не знаєте
Який вихід, куди мені йти — ні
Подивіться на світло, тепер давайте вдаримось у двері
Підніміться вгору, а потім підніміться ще
Підніміть його, а потім дивіться, як він дме, дме, дме
Вийшов, отримав зараз
Ось про що я й говорю
Пакуйте і назад до дому, ха-хау
Зробіть його і тримайте високо
Ось ми — ці крипери помруть
Тому що скрізь, куди б ми не пішли, ми
Коли потрапиш у ліс
Вам потрібно порубати колоди
Вам потрібно порубати колоди
Вам потрібно порубати колоди
Робиш добре, як Робін Гуд
Посадіть їх знову
Посадіть їх знову
Посадіть їх знову
Ви бачите їх юрби в лісі
Вони прямують до нас
Вони прямують до нас
Вони прямують до нас
Усі в ліс
Просто хочу обійняти
Просто хочу обійняти
Просто хочу обійняти
Я буду кричати й кричати й дістану меча
І кричати, і кричати, і виходять з усіх сил
Ми говоримо: о Стів, о Стів, о Стів, о
Я кажу: о, будь ласка, ні, будь ласка, ні, будь ласка, ні
Я буду кричати і кричати, і виведу їх усіх
І кричати, і кричати, і витирають їх
Ми говоримо: "О, Стів, ні, Стів, ні, Стів, ні".
У вас немає, немає шансів проти моїх зачарованих
(бит-брейк)
О так…
О так…
О так…
Я повторно відроджуюсь, відроджуюсь, відроджуюсь знову
Коли ти підриваєш мене до ефіру
Я думав, що мої серця триватимуть вічно
Але тоді ти мене вразив, тепер я шкодую
Тож, можливо, я повторно відроджуюсь, відроджуюсь, відроджуюсь знову
І цього разу я зроблю краще
Я бажаю, щоб цей меч тривав вічно, завжди, завжди, завжди, завжди, завжди
Я буду кричати і кричати, і виведу їх усіх
І кричати, і кричати, і витирають їх
Ми говоримо: о Стів, о Стів, о Стів, о
Я кажу: надто повільно, надто повільно, надто повільно
Я буду кричати і кричати, і танцюватиму ввечері
І кричати, і кричати, і танцюють це
Я кажу: о, ходімо, ходімо, ходімо
Я кажу: о, ходімо, ходімо, ходімо
Я буду кричати й кричати, і все викопаю
І кричати, і кричати, і виробляють це
Я кажу: о так о так о так о
Це гарний, гарний будинок, брате, шкода, що настав час