Переклад тексту пісні Hey My Friend - Abtmelody

Hey My Friend (оригінал)

Hey, my friend
It’s been quite a while since we’ve seen sunlight
Hey, cellmate
We will soon escape
Our freedom’s in sight
Oh, if the guards came swarming down, for you
There’s no way I would let them get to you
Hey, my friend
Do you still believe in hope I wonder?
Hey, cellmate
Do you think we could break out together?
Oh, even through sadness and pain
We brave
No block within this world can keep us caged
We don’t know where to go
Chased by people on our trail
But if we lose our way
Oh, cellmate I will help you through it all
Even through sadness and pain
We brave
No block within this world can keep us caged
Hey, my friend
It’s time now to fight
I hope you’re ready
Grab your sword
But we must be steady
Oh, as we’re losing ground we won’t
Lose face
We’re down but we are not out of this race
I will not let you down
Oh, my friend I will get us home
I’ll link yours with mine
Your power flow begins to shine
Oh, even through sadness and pain
We brave
No block within this world can keep us caged

Hey My Friend (переклад)

Гей, мій друже
Минуло багато часу, відколи ми не бачили сонячного світла
Гей, співкамерник
Ми скоро втечемо
Наша свобода на виду
О, якби охоронці кинулися до вас
Ніяк не дозволю їм дістатися до вас
Гей, мій друже
Ви все ще вірите в сподіваюсь, цікаво?
Гей, співкамерник
Як ви думаєте, ми могли б вирватися разом?
О, навіть через смуток і біль
Ми сміливі
Жоден блок у цьому світі не зможе тримати нас у клітині
Ми не знаємо, куди поїхати
Переслідують люди на нашому сліді
Але якщо ми зблукаємо
Ой, співкамерник, я допоможу тобі в цьому у всьому
Навіть через смуток і біль
Ми сміливі
Жоден блок у цьому світі не зможе тримати нас у клітині
Гей, мій друже
Настав час битися
Сподіваюся, ви готові
Хапай свій меч
Але ми повинні бути стійкими
О, оскільки ми втрачаємо позиції, не будемо
Втратити обличчя
Ми втратили, але ми не вийшли з цієї гонки
Я не підведу
О, мій друже, я відвезу нас додому
Я пов’яжу твій зі своїм
Ваш потік енергії починає сяяти
О, навіть через смуток і біль
Ми сміливі
Жоден блок у цьому світі не зможе тримати нас у клітині