Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Question, виконавця - Absurd Minds. Пісня з альбому The Focus, у жанрі Электроника
Дата випуску: 13.12.2007
Лейбл звукозапису: Scanner
Мова пісні: Англійська
The Question(оригінал) |
Have you not wondered what the world is really like; |
How it would look through happy eyes? |
For you it’s just a judgement on yourself. |
— It is not there at all |
It’s merciless and were it outside you, you should indeed be fearful |
Outside’s just the untruth |
So it was you, who made it merciless |
It is not there at all |
It is not there at all — just a picture of what you think you are |
Of how you see yourself, of how you see yourself |
A simple question yet remains and needs an answer |
Do you like what you have made -a world of murder and hate? |
A simple question yet remains and needs an answer |
Do you know that you have made — a world of murder and hate? |
A simple question yet remains and needs an answer |
Now tell me why do you like what you have made |
You thread your timid way through constant dangers |
Alone and frightened, hoping that death will wait a little longer |
Before it overtakes you |
Yet fear’s insanity, yet fear’s insanity |
If you change your perspective you would agree |
Cause it was you, who made it frightful. |
— it is not there at all |
(переклад) |
Чи не замислювалися ви, яким насправді є світ? |
Як це виглядало б щасливими очима? |
Для вас це просто судження про себе. |
— Його взагалі нема |
Це безжально, і якби воно поза вами, ви справді б боялися |
Зовні – просто неправда |
Тож це ви зробили немилосердним |
Його взагалі нема |
Його взагалі не — лише картинка того, ким ви себе уявляєте |
Те, як ви бачите себе, як ви бачите себе |
Просте запитання залишається, і потребує відповіді |
Чи подобається вам те, що ви створили – світ вбивств і ненависті? |
Просте запитання залишається, і потребує відповіді |
Чи знаєте ви, що ви створили — світ вбивств і ненависті? |
Просте запитання залишається, і потребує відповіді |
А тепер скажіть мені, чому вам подобається те, що ви зробили |
Ти прокладаєш свій несміливий шлях крізь постійні небезпеки |
Самотній і наляканий, сподіваючись, що смерть зачекає ще трохи |
Перш ніж наздожене вас |
Все-таки страх — божевілля, а страх — божевілля |
Якщо ви зміните свою точку зору, ви погодитеся |
Бо саме ви зробили це страшним. |
— ї не там взагалі |