Переклад тексту пісні The Question - Absurd Minds

The Question (оригінал)

Have you not wondered what the world is really like;
How it would look through happy eyes?
For you it’s just a judgement on yourself.
— It is not there at all
It’s merciless and were it outside you, you should indeed be fearful
Outside’s just the untruth
So it was you, who made it merciless
It is not there at all
It is not there at all — just a picture of what you think you are
Of how you see yourself, of how you see yourself
A simple question yet remains and needs an answer
Do you like what you have made -a world of murder and hate?
A simple question yet remains and needs an answer
Do you know that you have made — a world of murder and hate?
A simple question yet remains and needs an answer
Now tell me why do you like what you have made
You thread your timid way through constant dangers
Alone and frightened, hoping that death will wait a little longer
Before it overtakes you
Yet fear’s insanity, yet fear’s insanity
If you change your perspective you would agree
Cause it was you, who made it frightful.
— it is not there at all

The Question (переклад)

Чи не замислювалися ви, яким насправді є світ?
Як це виглядало б щасливими очима?
Для вас це просто судження про себе.
— Його взагалі нема
Це безжально, і якби воно поза вами, ви справді б боялися
Зовні – просто неправда
Тож це ви зробили немилосердним
Його взагалі нема
Його взагалі не — лише картинка того, ким ви себе уявляєте
Те, як ви бачите себе, як ви бачите себе
Просте запитання залишається, і потребує відповіді
Чи подобається вам те, що ви створили – світ вбивств і ненависті?
Просте запитання залишається, і потребує відповіді
Чи знаєте ви, що ви створили — світ вбивств і ненависті?
Просте запитання залишається, і потребує відповіді
А тепер скажіть мені, чому вам подобається те, що ви зробили
Ти прокладаєш свій несміливий шлях крізь постійні небезпеки
Самотній і наляканий, сподіваючись, що смерть зачекає ще трохи
Перш ніж наздожене вас
Все-таки страх — божевілля, а страх — божевілля
Якщо ви зміните свою точку зору, ви погодитеся
Бо саме ви зробили це страшним.
— ї не там взагалі