| However great and complete is your world
| Яким би чудовим і повним — ваш світ
|
| It is self-contradictory and illusory
| Вона самосуперечлива й ілюзорна
|
| Show me the proof of this reality
| Покажіть мені доказ цієї реальності
|
| No one came to tell you
| Ніхто не прийшов вам сказати
|
| That he has created you
| що він створив вас
|
| The proof is yourself
| Доказ – ви самі
|
| You’re obsessed with the idea of mortality
| Ви одержимі ідеєю смертності
|
| But it’s self-contradictory and illusory
| Але це суперечливо й ілюзорно
|
| Trace it to its source and you will find
| Простежте до джерела, і ви знайдете
|
| That before the world was — you were
| Це до того, як світ був — були ви
|
| Do it, depends on you, for you were it
| Зробіть це, залежить від вас, бо ви були ним
|
| Before the world was, already — you were
| До того, як світ був, уже — ви були
|
| You are the space in which it moves
| Ви – простір, у якому воно рухається
|
| You are the time in which it lasts
| Ви – час, протягом якого це триває
|
| You are the love that gives it life
| Ви – любов, яка дає їй життя
|
| You are the one that never dies
| Ти той, хто ніколи не вмирає
|
| How hard and fast and strong are your creeds?
| Наскільки тверді, швидкі та міцні ваші віри?
|
| They are self-contradictory and illusory
| Вони суперечливі і ілюзорні
|
| Altogether transitory
| Взагалі минуще
|
| Show me the proof of eternity
| Покажіть мені доказ вічності
|
| Whatever is time bound is momentary
| Все, що прив’язано до часу, є миттєвим
|
| Because you are or can be
| Тому що ви є або можете бути
|
| Because you are or can be
| Тому що ви є або можете бути
|
| You’re obsessed by the idea of diversity
| Ви одержимі ідеєю різноманітності
|
| But it’s self-contradictory and illusory
| Але це суперечливо й ілюзорно
|
| Trace it to its source and you will find
| Простежте до джерела, і ви знайдете
|
| That before the world was — you were
| Це до того, як світ був — були ви
|
| Do it, depends on you, for you were it
| Зробіть це, залежить від вас, бо ви були ним
|
| Before the world was, already — you were
| До того, як світ був, уже — ви були
|
| You are the space — moves
| Ви – простір — рухається
|
| Time — lasts
| Час — триває
|
| Love — life
| Любити життя
|
| One that never dies
| Той, що ніколи не вмирає
|
| Trace it to its source and you will find
| Простежте до джерела, і ви знайдете
|
| That before the world was — you were
| Це до того, як світ був — були ви
|
| Do it, depends on you, for you were it
| Зробіть це, залежить від вас, бо ви були ним
|
| Before the world was, already — you were
| До того, як світ був, уже — ви були
|
| Trace it to its source and you will find
| Простежте до джерела, і ви знайдете
|
| That before the world was — you were
| Це до того, як світ був — були ви
|
| Do it, depends on you, for you were it
| Зробіть це, залежить від вас, бо ви були ним
|
| Before the world was, already — you were
| До того, як світ був, уже — ви були
|
| You are the space in which it moves
| Ви – простір, у якому воно рухається
|
| You are the time in which it lasts
| Ви – час, протягом якого це триває
|
| You are the love that gives it life
| Ви – любов, яка дає їй життя
|
| You are the one that never dies | Ти той, хто ніколи не вмирає |