Переклад тексту пісні Dependence - Absurd Minds

Dependence - Absurd Minds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dependence , виконавця -Absurd Minds
Пісня з альбому: Noumenon
У жанрі:Электроника
Дата випуску:15.11.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Scanner

Виберіть якою мовою перекладати:

Dependence (оригінал)Dependence (переклад)
However great and complete is your world Яким би чудовим і повним — ваш світ
It is self-contradictory and illusory Вона самосуперечлива й ілюзорна
Show me the proof of this reality Покажіть мені доказ цієї реальності
No one came to tell you Ніхто не прийшов вам сказати
That he has created you що він створив вас
The proof is yourself Доказ – ви самі
You’re obsessed with the idea of mortality Ви одержимі ідеєю смертності
But it’s self-contradictory and illusory Але це суперечливо й ілюзорно
Trace it to its source and you will find Простежте до джерела, і ви знайдете
That before the world was — you were Це до того, як світ був — були ви
Do it, depends on you, for you were it Зробіть це, залежить від вас, бо ви були ним
Before the world was, already — you were До того, як світ був, уже — ви були
You are the space in which it moves Ви – простір, у якому воно рухається
You are the time in which it lasts Ви – час, протягом якого це триває
You are the love that gives it life Ви – любов, яка дає їй життя
You are the one that never dies Ти той, хто ніколи не вмирає
How hard and fast and strong are your creeds? Наскільки тверді, швидкі та міцні ваші віри?
They are self-contradictory and illusory Вони суперечливі і ілюзорні
Altogether transitory Взагалі минуще
Show me the proof of eternity Покажіть мені доказ вічності
Whatever is time bound is momentary Все, що прив’язано до часу, є миттєвим
Because you are or can be Тому що ви є або можете бути
Because you are or can be Тому що ви є або можете бути
You’re obsessed by the idea of diversity Ви одержимі ідеєю різноманітності
But it’s self-contradictory and illusory Але це суперечливо й ілюзорно
Trace it to its source and you will find Простежте до джерела, і ви знайдете
That before the world was — you were Це до того, як світ був — були ви
Do it, depends on you, for you were it Зробіть це, залежить від вас, бо ви були ним
Before the world was, already — you were До того, як світ був, уже — ви були
You are the space — moves Ви – простір — рухається
Time — lasts Час — триває
Love — life Любити життя
One that never dies Той, що ніколи не вмирає
Trace it to its source and you will find Простежте до джерела, і ви знайдете
That before the world was — you were Це до того, як світ був — були ви
Do it, depends on you, for you were it Зробіть це, залежить від вас, бо ви були ним
Before the world was, already — you were До того, як світ був, уже — ви були
Trace it to its source and you will find Простежте до джерела, і ви знайдете
That before the world was — you were Це до того, як світ був — були ви
Do it, depends on you, for you were it Зробіть це, залежить від вас, бо ви були ним
Before the world was, already — you were До того, як світ був, уже — ви були
You are the space in which it moves Ви – простір, у якому воно рухається
You are the time in which it lasts Ви – час, протягом якого це триває
You are the love that gives it life Ви – любов, яка дає їй життя
You are the one that never diesТи той, хто ніколи не вмирає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: