Переклад тексту пісні Absurd - Absurd Minds

Absurd (оригінал)

It’s absurd to suppose there is a being
Millionfold bigger than us that brings
To life this world
It came into being from itself
By itself without reason without help
At a gathering of those tiny microbs
Living in billions in our blood
An exeptionally enlightened one gave
A lecture about their lies in her times
«Ladies and gentlemen,» she said, «I hope so»
There is no one between us, who holds on
To the out stripped idea of a being
That reigns our world by it’s will
It’s absurd…
A lot of us feel just as simple like
Those tiny microbs
Far too many
They can’t imagine that our world
Is a part of a big organism
Called universe or body of God
They can’t imagine that our world
Is a part of a big one

Absurd (переклад)

Абсурдно припускати є істота
Це в мільйон разів більше за нас
Щоб жити цим світом
Вона виникла сама по собі
Сам по собі без причини без допомоги
На зборі тих крихітних мікробів
Жити мільярдами в нашій крові
Виключно просвітлений дав
Лекція про їхню брехню в її часи
«Пані та панове, — сказала вона, — я сподіваюся, що так»
Між нами немає нікого, хто б тримався
До вичерпної ідеї істоти
Це панує нашим світом за власною волею
Це абсурд…
Багато з нас відчувають себе такими ж простими
Ті крихітні мікроби
Занадто багато
Вони не можуть уявити, що наш світ
Є частиною великого організму
Називається Всесвітом або тілом Божого
Вони не можуть уявити, що наш світ
Є частиною великого