Переклад тексту пісні Night Fire Canonization - Absu

Night Fire Canonization - Absu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Fire Canonization , виконавця -Absu
Пісня з альбому: Absu
Дата випуску:15.02.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Candlelight, Tanglade Ltd t
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Night Fire Canonization (оригінал)Night Fire Canonization (переклад)
Remember! Пам'ятайте!
Remember the drift of the night’s fire? Пам’ятаєте дрейф нічного вогню?
Where the flames run around with desire Де полум’я бігає з бажанням
Blazes spread to the fore charring the foe Полум’я поширюється на передню частину, обвугляючи ворога
Granting the competence and burning all Надання компетенції і спалення всіх
The headmaster of magicians is Директором магів є
The serpent-king and the slayer Цар-змій і вбивця
The possessor of the torches speaks Говорить власник смолоскипів
To the night with desire До ночі з бажанням
The night’s fire dances to a song of fall and wonder Нічний вогонь танцює під пісню падіння та дива
The sultry weapon that calls you here now Ясна зброя, яка кличе вас сюди зараз
The majesty is the power Велич — це сила
Which corrupts the offspring (the paltry) Що розбещує потомство (мізерне)
That shall never transpire Це ніколи не станеться
And always be denied І завжди отримати відмову
That shall never transpire Це ніколи не станеться
And always be denied (be declined) І завжди отримати відмову (відхилити)
The sun is sable Сонце соболине
The moon is weeping Місяць плаче
The planets are failing Планети виходять з ладу
As the earth starts to shake Коли земля починає тремтіти
The flames look secure Полум’я виглядає надійним
Within all the chaos Всередині всього хаосу
The fire sounds safe Вогонь звучить безпечно
Like a voice from the sky Як голос із неба
The keys to hereafter Ключі до подальшого життя
The flaxen-crimson embers Лляно-малинові вугілля
The symbols and the signals of Символи та сигнали
Destruction and withering Руйнування і в'янення
A night’s fire is Нічний вогонь
The portrait of what was Портрет того, що було
Of what is Про те, що є
Of what is to come Про те, що попереду
So we shall singe them and Тож ми їх оспіємо і
We shall burn them and Ми спалимо їх і
We will destroy them to Ми знищимо їх
Remember the pith of the night’s fire Згадайте суть нічного вогню
The night’s fire torches hatred to stone Нічний вогонь запалює ненависть до каменя
As the sun turns cold Як сонце стає холодним
The stars fall fast and Зірки швидко падають і
The earth turns blackЗемля стає чорною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: