| Remember!
| Пам'ятайте!
|
| Remember the drift of the night’s fire?
| Пам’ятаєте дрейф нічного вогню?
|
| Where the flames run around with desire
| Де полум’я бігає з бажанням
|
| Blazes spread to the fore charring the foe
| Полум’я поширюється на передню частину, обвугляючи ворога
|
| Granting the competence and burning all
| Надання компетенції і спалення всіх
|
| The headmaster of magicians is
| Директором магів є
|
| The serpent-king and the slayer
| Цар-змій і вбивця
|
| The possessor of the torches speaks
| Говорить власник смолоскипів
|
| To the night with desire
| До ночі з бажанням
|
| The night’s fire dances to a song of fall and wonder
| Нічний вогонь танцює під пісню падіння та дива
|
| The sultry weapon that calls you here now
| Ясна зброя, яка кличе вас сюди зараз
|
| The majesty is the power
| Велич — це сила
|
| Which corrupts the offspring (the paltry)
| Що розбещує потомство (мізерне)
|
| That shall never transpire
| Це ніколи не станеться
|
| And always be denied
| І завжди отримати відмову
|
| That shall never transpire
| Це ніколи не станеться
|
| And always be denied (be declined)
| І завжди отримати відмову (відхилити)
|
| The sun is sable
| Сонце соболине
|
| The moon is weeping
| Місяць плаче
|
| The planets are failing
| Планети виходять з ладу
|
| As the earth starts to shake
| Коли земля починає тремтіти
|
| The flames look secure
| Полум’я виглядає надійним
|
| Within all the chaos
| Всередині всього хаосу
|
| The fire sounds safe
| Вогонь звучить безпечно
|
| Like a voice from the sky
| Як голос із неба
|
| The keys to hereafter
| Ключі до подальшого життя
|
| The flaxen-crimson embers
| Лляно-малинові вугілля
|
| The symbols and the signals of
| Символи та сигнали
|
| Destruction and withering
| Руйнування і в'янення
|
| A night’s fire is
| Нічний вогонь
|
| The portrait of what was
| Портрет того, що було
|
| Of what is
| Про те, що є
|
| Of what is to come
| Про те, що попереду
|
| So we shall singe them and
| Тож ми їх оспіємо і
|
| We shall burn them and
| Ми спалимо їх і
|
| We will destroy them to
| Ми знищимо їх
|
| Remember the pith of the night’s fire
| Згадайте суть нічного вогню
|
| The night’s fire torches hatred to stone
| Нічний вогонь запалює ненависть до каменя
|
| As the sun turns cold
| Як сонце стає холодним
|
| The stars fall fast and
| Зірки швидко падають і
|
| The earth turns black | Земля стає чорною |