Переклад тексту пісні Shout 2 the True - Above The Law

Shout 2 the True (оригінал)

Yo, yo, yo, yo, I wanna reminisce a little real on this one, man
You know, I wanna go way back, man
You know, so don’t stop the tape
You know, I’ma kick something so everybody know what time it is, man
Now, here’s a little story I have to tell
About three young niggas, you know so well
It started way back in history
With my main homie K-Oss and the homie KM.
G
Yeah, we used to push big weight, on the north side of P-Town
So you don’t have to question, if we really down
Check your nigga for his heart, if he’s smart
See, he’s broke down, go and kick it in the park after dark
Cause niggas be trying to short stop the work
But I’m, «Nobody move, Nobody get hurt»
We had to watch for the snitches, the bitches
The ones that sake them bitches from them feds when they smash through
Without a clue, that was scary
So we had to pack up the shack and we moved down the Moeberry
All the neighbors who are know on ya
And all I can remember is Grace saying: Baby, I’ma pray for ya
It was dooming big trouble, speedy local too
We took turns when the real money came through
And if the Po-Po rush anyway
They be thinking all the way, they’re fucking Cali 'fore they find yay
We make the killing at summer
Cause back then, the police was more dumber
Yeah, Young black niggas, no job, no schooling
Yeah, straight cluck, we was ruling
I mean from Ghosttown to Cin-town, all the way to the Islands
Coming through cause violence
I served any mothafucker being Blood or Crip
We be the last mothafuckers that was known to slip
Or trip up, and I’ma help you meet your Maker
That’s how it is, when I’m chasing that paper, for real
I’ma keep hustling til the day I die
Cause see, the rap game and pimp game is all the same
So put your hands in the air, if you feel what I’m going through
Then let me know to keep it true, ugh
See, I can propose a toast to the illest Pimp gang in the motherfucking town
And my lawer standing ground
Vitals running through my mind, thinking about the time
When I was like strolling, one-time patrolling the hood
My knuckle K-Oss had a little-Old-Spot
With a gang of rocks, and a fat-Ass-Knot
Yeah, we’re pushing down the block with dubs and tools
Went to the little spot to scoop my nigga Daddy Cool
Trigga nigga, the one that keeps the Ese’s loco
The one with the rough, rugged, platinum vocals
He said: he loved how we’re doing it, right?
Busters, mad-dogging what that Clinic like
But anyway, put some chemicals all up in the air
And call this whore, that wants to do your fucking hair
7-up's got a lick, and we need to be lovely
A smooth little taking from them fools of raw making
They gave it up, like a groupie
No Gun play by K-Cavy flosses, and case of Tanqueray
Shoot back to the crib with the straps
Then hook up at the shack with them Bel-l-rats
Ugh, yeah, ugh, Pimp Clinic represents to the.
ugh fullest
Yeah, ugh, yeah, ninety twist-style, ninety twist-style
We’re flipping ki’s, you know what I’m saying?
Hah, yeah, ugh, yeah, it’s all the same
Ugh, yeah, ugh

Shout 2 the True (переклад)

Йо, йо, йо, йо, я хочу згадати трошки справжнього про це, чувак
Знаєш, я хочу повернутися назад, чоловіче
Ви знаєте, тому не зупиняйте стрічку
Знаєш, я щось кину, щоб усі знали, котра година, чоловіче
Тепер я маю розповісти невелику історію
Про трьох молодих ніґґерів, ти так добре знаєш
Це почалося ще в історії
З моїм головним товаришем K-Oss та дружком KM.
Г
Так, ми колись виштовхували велику вагу на північній стороні P-Town
Тож вам не потрібно запитувати, чи нам справді погано
Перевірте свого ніґґера, чи він розумний
Бачиш, він зламався, іди і кинь його у парку після настання темряви
Тому що нігери намагаються зупинити роботу
Але я: «Ніхто не рухається, ніхто не постраждає»
Ми мусили спостерігати за стукачами, суками
Ті, що звільняють їх від сук, годуються, коли вони пробиваються
Без уявлення це було страшно
Тож нам довелося запакувати халупу, і ми рухалися вниз по Moeberry
Усі сусіди, які знають вас
І все, що я пам’ятаю, — це Грейс, яка сказала: Дитина, я буду молитися за тебе
Це було приречено на великі неприємності, швидкі й локальні
Ми по черзі, коли надходили справжні гроші
І якщо по-По-поспіху все одно
Вони думають весь шлях, вони трахають Калі, перш ніж знайдуть "так".
Ми робимо вбивство влітку
Бо тоді міліція була тупішою
Так, молоді чорні нігери, без роботи, без навчання
Так, просто клацання, ми правили
Я маю на увазі від Ghosttown до Cin-town, аж до Островів
Перехід через насильство
Я служив будь-якому мотафуку, будь то Кров або Кріп
Ми будемо останніми дурами, про яких відомо,
Або підійди, і я допоможу тобі зустріти свого Творця
Ось як це, коли я ганяюся за цим папером по-справжньому
Я продовжую суетитися до дня, коли помру
Бо бачите, гра реп і сутенера все те саме
Тож підніміть руки вгору, якщо ви відчуваєте, що я переживаю
Тоді дайте мені знати, щоб це не було правдою, тьфу
Бачиш, я можу запропонувати тост за найгіршу банду сутенерів у проклятому місті
І мій адвокат стоїть на місці
У моїй голові крутяться життєво важливі події, думаючи про час
Коли я хотів гуляти, одноразово патрулювати капот
У моєї кісточки пальців у K-Oss була маленька-стара пляма
З бандою каменів і вузлом товстої дупи
Так, ми тиснемо вниз блок за допомогою дублів та інструментів
Пішов у маленьке місце, щоб забрати мого негра, тата, Крутого
Trigga nigga, той, хто зберігає локомотив Есе
Той з грубим, жорстким платиновим вокалом
Він сказав: йому подобалося, як ми це робимо, чи не так?
Бастери, божевільні, що подобається в тій клініці
Але в будь-якому випадку піднесіть трохи хімікатів у повітря
І назвіть цю повію, яка хоче зробити твоєму чортову зачіску
7-up має облизно, і нам потрібно бути прекрасними
Маленьке плавне взяття від них дурнів, які виготовляють сирої продукції
Вони відмовилися від цього, як група
Ніякої гри з рушничкою від флоссів K-Cavy і футляра Tanqueray
Стріть назад до ліжечка з ременями
Потім зв’яжіться з ними в халупі
Тьфу, так, тьфу, Pimp Clinic представляє для .
ну найповніше
Так, тьфу, так, дев'яносто твіст-стиль, дев'яносто твіст-стиль
Ми перевертаємо кі, розумієш, що я кажу?
Ха, так, тьфу, так, все одно
Угу, так, тьфу