| This is how it’s goin' down
| Ось як це відбувається
|
| Across town, yeah
| Через місто, так
|
| In life we have good times
| У житті ми буваємо гарні
|
| Like rolling in a Chevy in the high palm trees
| Як кататися на Chevy серед високих пальм
|
| As we see Erika and Kasha give us nothing but props
| Як ми бачимо, Еріка та Каша не дають нам нічого, крім реквізиту
|
| As we sip on fine Remi like there’s no tomorrow
| Поки ми сьорбаємо гарного Ремі, наче завтра не буде
|
| We run into bad times
| Ми натрапляємо на погані часи
|
| Bad times meaning
| Значення поганих часів
|
| When you look on your porch to pick up your package
| Коли ви дивитеся на ґанок, щоб забрати свою посилку
|
| There’s a couple of extra UPS men
| Є пара додаткових людей із UPS
|
| That aren’t normally there when you pick up your package
| Зазвичай їх немає, коли ви забираєте свою посилку
|
| Sad young player, I feel your pain
| Сумний молодий гравець, я відчуваю твій біль
|
| Seems our downfall has been a game
| Здається, наше падіння — гра
|
| Sad times
| Сумні часи
|
| Sad times meaning
| Значення сумних часів
|
| When you go gold
| Коли ви станете золотом
|
| Oh yes, you yourself do go gold
| О, так, ви самі стаєте золотою
|
| Do go platinum
| Зробіть платиновий
|
| But 75% of the work you do
| Але 75% роботи ви виконуєте
|
| Was created by someone who wants 100% of your publishing
| Створено кимось, хто хоче 100 % вашої публікації
|
| Nothing’s in your name
| На ваше ім’я нічого немає
|
| You’re not really a player in the game
| Ви насправді не гравець у грі
|
| But the whole world seems to think that you’re
| Але, здається, увесь світ думає, що ви
|
| Some type of role model
| Якийсь зразок для наслідування
|
| Some type of act to follow
| Якийсь тип дії
|
| I say those who follow those under false pretenses
| Я кажу тих, хто слідує за ними під неправдивими приводами
|
| Shall suffer the ultimate devastation
| Зазнає остаточного спустошення
|
| Devastation meaning
| Сенс спустошення
|
| While you’ve investing your time in being Mister Bigshot
| Поки ви витрачаєте свій час на те, щоб бути Містером Bigshot
|
| Someone’s contemplating on trying to take
| Хтось думає про те, щоб спробувати взяти
|
| The treasures that you think you got
| Скарби, які, на вашу думку, ви отримали
|
| It’s a tangled web
| Це заплутана мережа
|
| Life is
| Життя це
|
| God bless those who have one to give
| Нехай Бог благословить тих, кому є що дати
|
| Someone asked me
| Хтось запитав мене
|
| Do I like the life that I have?
| Чи подобається мені життя, яке я маю?
|
| I said yes
| Я сказав так
|
| The good, the bad, and the sad
| Гарне, погане і сумне
|
| So welcome
| Тож запрошуємо
|
| And thank you…
| І дякую…
|
| This is an escalation, merging every corner of your mind
| Це ескалація, яка об’єднує кожен куточок твоєї свідомості
|
| And with the twist of a rhyme, we outlast time | І з поворотом рими ми пережили час |