Переклад тексту пісні Real You - Above The Golden State

Real You - Above The Golden State
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real You, виконавця - Above The Golden State.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

Real You

(оригінал)
I don’t need You to exist just so I can feel good
They tell me that I should
Well, at the same time I admit
I like You best when You’re understood so I can feel good
I thought I had You figured out
Then You broke all my silly rules
If there’s supposed to be a little bit of doubt
Then You’re right and I’m the fool
Oh my God, You’re just not what I thought I knew was true
Oh no, what have I got myself into?
Did I, did I find the real You?
You put Your law inside my mind
In a place I cannot find subconsciously in line
You wrote it on a stone that’s my heart
The fear of who You are, a truth I can’t deny
I thought I had You figured out
Then You broke all my silly rules
Oh my God, You’re just not what I thought I knew was true
Oh no, what have I got myself into?
Have I gone crazy over if’s and maybe’s, can I believe this?
Help my unbelief, my unbelief in You
Still want to find You
Oh my God, You’re just not what I thought I knew was true
Oh no, what have I got myself into?
Have I gone crazy over if’s and maybe’s, can I believe this?
My unbelief, my unbelief in You
I found the real You
Well, I don’t need You to exist so I can feel good
'Cause now I’m feeling good
I think I found the real You
(переклад)
Мені не потрібен, щоб ти існував, щоб я відчувати себе добре
Вони кажуть мені, що я повинен
Ну, водночас я визнаю
Ти мені найбільше подобаєшся, коли Тебе розуміють, тож я можу почувати себе добре
Мені здавалося, що Ви зрозуміли
Тоді ти порушив усі мої дурні правила
Якщо виникнути трошки сумнів
Тоді ти правий, а я дурень
Боже мій, ти просто не те, що я думав, що я знав, що це правда
Ні, у що я вплутався?
Я, чи знайшов я справжнього Тебе?
Ти вкладаєш Свій закон у мій розум
У місці, яку я підсвідомо не можу знайти в черзі
Ви написали це на камені, який — моє серце
Страх перед тим, ким ти є, істину я не можу заперечити
Мені здавалося, що Ви зрозуміли
Тоді ти порушив усі мої дурні правила
Боже мій, ти просто не те, що я думав, що я знав, що це правда
Ні, у що я вплутався?
Чи я з розуму зійшов із "якщо є" і "можливо", чи можу я в це повірити?
Допоможи моєму невірі, моєму невірі в Тебе
Все одно хочу знайти вас
Боже мій, ти просто не те, що я думав, що я знав, що це правда
Ні, у що я вплутався?
Чи я з розуму зійшов із "якщо є" і "можливо", чи можу я в це повірити?
Моє невіра, моя невіра в Тебе
Я знайшов справжнього тебе
Що ж, мені не потрібен, щоб ти існував, щоб я почував себе добре
Бо зараз я почуваюся добре
Мені здається, я знайшов справжнього тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Love You So 2007
Comeback 2007
Real To Reel 2007
Chapter 13 2007
The Golden Rule 2009
Gaze Into Your Eyes 2007
One Thirty-Nine 2007
The Haunting 2007
Teach Us 2009
I Am Loved 2009
Scared 2007
Love 2007
Loud And Clear 2007
All My Heart 2007
Streets 2007
Sound Of Your Name 2007
Chance To Love 2009
Tragedy 2009

Тексти пісень виконавця: Above The Golden State

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
would that make you love me? ft. Shiloh Dynasty 2024
Kobe ft. Cash Kidd 2023
Midnight Road 2018
Beautician Blues 1971
Le Passage 2021
Thugs About 2004
Tu Jaane Na ft. Pritam Chakraborty 2009
Manic Depression 2023
Can't Get Over ft. Evoxx, Adriano Pagani 2024
Roli Moj 2023