Переклад тексту пісні Black Waters - Ablaze My Sorrow

Black Waters (оригінал)

Black waters
Come closer
Envelop me
Pull me under
At striking distance
Filling the horizon
The barrel of a gun
An opening towards the sea
Always in my field of vision
Silently lurking in my peripherals
A promise of relief
A symbol of impending doom
My will, will never fail me
My will is as strong as always
My fear is ever present
Yet it exercises no control
Go now!
Let go!
One last look at the Fata Morgana
And then turn my eyes towards the surface
Disintegrated by the impact
Clutched in your cold dark arms
Crushed under your immense pressure
To rest peacefully in dreamless sleep
My heart will never fail me
My heart is as strong as always
My hand it wants to tremble
Yet it’s always steady as a rock
My life will never fail me
My will to live is still strong
My choices are clad in iron
And I will exercise my right to choose

(переклад)

Чорні води
Підійди ближче
Огорни мене
Підтягни мене
На дистанції удару
Заповнення горизонту
Стовбур пістолета
Відкриття до моря
Завжди в полі мого зору
Безшумно ховається в моїх периферійних пристроях
Обіцянка полегшення
Символ загибелі
Моя воля ніколи не підведе мене
Моя воля сильна, як завжди
Мій страх завжди присутній
Але він не контролює
Йди вже!
Відпусти!
Останній погляд на Fata Morgana
А потім дивлюсь на поверхню
Від удару розпався
Схоплений у твої холодні темні руки
Розчавлений під твоїм величезним тиском
Щоб спокійно відпочити в безсонному сні
Моє серце ніколи не підведе мене
Моє серце сильне, як завжди
Моя рука хоче тремтіти
Але він завжди стійкий, як скеля
Моє життя ніколи не підведе мене
Моя воля до життя все ще сильна
Мій вибір — залізо
І я використую своє право вибору