Переклад тексту пісні Ad Libitum - Ablaze My Sorrow

Ad Libitum - Ablaze My Sorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ad Libitum, виконавця - Ablaze My Sorrow. Пісня з альбому Anger, Hate and Fury, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Англійська

Ad Libitum

(оригінал)
I will follow my wishes,
Raising an empire of their dreams,
Not listening to your nonsense
I am free, I have no master.
I will not hesitate to If you get in my way,
I promise you,
You will not see the dawn of a new day.
I am the only
Who carries my dreams,
I live my life
Free!
Look at my crowbar in your face,
In my knife in your heart,
My fingers around your neck,
I will not think twice.
I am the only
Who carries my dreams,
I live my life
Free!
I — a predator,
You — mining,
So shut up And listen to what I say.
Life — survival,
Only the strong will,
Future is hidden by clouds,
For you, not me.
I’m on top of the food chain,
And you’re just a worm
Your attempts to weaken me —
They are all useless.
I am the only
Who carries my dreams,
I live my life
Free!
This is our world,
You do not want us here!
(переклад)
Я виконаю свої побажання,
Піднімаючи імперію своїх мрій,
Не слухати вашої дурниці
Я вільний, я не маю хазяїна.
Я не буду вагатися Якщо ви станете мій на шляху,
Я обіцяю тобі,
Ви не побачите світанку нового дня.
Я єдиний
Хто несе мої мрії,
Я живу своїм життям
Безкоштовно!
Подивіться на мій лом у ваше обличчя,
У моєму ножі у твоєму серці,
Мої пальці навколо твоєї шиї,
Я не буду думати двічі.
Я єдиний
Хто несе мої мрії,
Я живу своїм життям
Безкоштовно!
Я — хижак,
Ви — видобуток,
Тому заткниться І слухайте що я скажу.
Життя — виживання,
Тільки сильна воля,
Майбутнє сховане хмарами,
Для тебе, а не для мене.
Я на вершині харчового ланцюга,
А ти просто хробак
Ваші спроби послабити мене —
Всі вони марні.
Я єдиний
Хто несе мої мрії,
Я живу своїм життям
Безкоштовно!
Це наш світ,
Ви не хочете, щоб ми були тут!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where The Strong Live Forever 2001
Slit Wide Open 2001
Paradies 2001
Erased/Relived 2001
Shrouded Are The Pleasures Of Flesh 2001
When All Is... 2016
Black Waters 2021
Black 2016
One Last Sting 2016
Tvåenighet 2016
Send the Ninth Plague 2016
Insomnia 2016
Blood Heritage 2016
Razorblade Revolution 2016
The Storm 2016
The Song Of The Dancing Sins 1995
My Blessing 2016
If Emotions Still Burn 1995
Denial (The Way Of the Strong) 1995
The Return Of The Mighty Raven 1997

Тексти пісень виконавця: Ablaze My Sorrow