| Foi en ses murs jusqu'aux rats (оригінал) | Foi en ses murs jusqu'aux rats (переклад) |
|---|---|
| Ayant tant donné à l'éclat du lys | Стільки віддавши блиску лілії |
| Par son sang et sa vie épanchés | Його кров'ю і життям пролитим |
| Ayant tant vu, vécu et emporté | Стільки побачив, прожив і забрав |
| Au nom de l'éternel | В ім'я Вічного |
| Auquel son sort se scelle | Її доля вирішена |
| La peur ombrant son cœur | Страх затьмарює його серце |
| Les chœurs dans l’air vibrant | Хори в живому повітрі |
| Enfiévrant veines et sens | Обурює вени і почуття |
| Main serrée sur hampe ternie | Стиснута рука на потьмянілому древку |
| Chandelle qu’un souffle dérobe de sa flamme | Свічка, що подих краде з її полум'я |
| Les Dames droites à ses côtés | Відверті жінки поруч з ним |
| Dans la plus pieuse des attentes | У найблагочестивіших очікуваннях |
| Bonté et tristesse enchevêtrées | Добро і смуток переплелися |
| En une sentence de fatalité | У вироку фатальності |
| Douces voix au cœur | Солодкі голоси в серці |
| Éteignent les braises de ses yeux | Погаси вуглинки з його очей |
| Quelques mots effleurent | Кілька слів зворушливі |
| Les vieilles peurs | старі страхи |
| Révèlent la fin de ses vœux | Розкрийте кінець його обітниць |
| Dans le froid des fossés | В холоді ровів |
| Seule au milieu de tous | Один серед усіх |
| Sa quête achevée | Його квест завершено |
| Ses espoirs au passé | Її надії в минулому часі |
