Переклад тексту пісні Retribution (From "Straight Ahead") - Abbey Lincoln

Retribution (From "Straight Ahead") - Abbey Lincoln
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retribution (From "Straight Ahead"), виконавця - Abbey Lincoln.
Дата випуску: 27.11.2021
Мова пісні: Англійська

Retribution (From "Straight Ahead")

(оригінал)
Never was a child
Living life since I was ten
Heard every story told
Been everywhere but in
And I ain’t disillusioned
Always knew confusions' story
Don’t want no silver spoon
Ain’t asking for the moon
Give me nothing
Don’t want no favors done
Just let the retribution
Match the contribution, baby
No street that’s paved with gold
Don’t need no hand to hold
Hand me nothing
Don’t want no sad song sung
Just let the retribution
Match the contribution, baby
Instrumental break
Repeat Verse 2
Repeat Verse 3
Let the retribution
Match the contribution, baby
(переклад)
Ніколи не був дитиною
Живу життям із десяти років
Чув кожну історію
Був скрізь, крім
І я не розчарований
Завжди знав історію плутанини
Не хочу срібної ложки
Не питає місяця
Не дай мені нічого
Не хочу жодних послуг
Просто дозвольте відплату
Зрівняйте внесок, дитинко
Жодної вулиці, вимощеної золотом
Не потрібно тримати руку
Дайте мені нічого
Не хочу, щоб сумну пісню не співали
Просто дозвольте відплату
Зрівняйте внесок, дитинко
Інструментальна перерва
Повторіть вірш 2
Повторити вірш 3
Нехай відплата
Зрівняйте внесок, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely House 2006
Freedom Day ft. Booker Little, Julian Priester, Coleman Hawkins 2011
Let Up 2006
Laugh, Clown, Laugh 2006
Softly, As In A Morning Sunrise 2006
Tender as a Rose 2019
Long As You're Living 2006
Strong Man 2019
Don't Explain 2019
I Must Have That Man 2019
Happiness Is a Thing Called Joe 2019
When a Woman Loves a Man 2019
What Are You Doing the Rest of Your Life? ft. Archie Shepp, Hilton Ruiz, Freddie Waits 2011
For Heaven's Sake 2001
I'll Wind 2001
Gimme A Pigfoot 2001
Please Don't Talk About Me (When I'm Gone) 2001
I'll Be Seeing You 2001
Gloomy Sunday 2001
Strange Fruit 2001

Тексти пісень виконавця: Abbey Lincoln