Переклад тексту пісні Being Me - Abbey Lincoln

Being Me (оригінал)

All along the way there were things to do Always some other someone I could be Other things to know, other ways to go To fly a spirit for the play to show
It wasn’t always easy learning to be me
Sometimes my hitting hard would disagree
Times I walked away other times I stay
To see the glamour of my life the play
Being me I dared to be myself alone
Sometimes I love the things they said
Some things were cold as stone it was lonely
Sometimes, sometimes it was mood-felt lights were brilliant
Sometimes, sometimes there was you being me, I laugh
So many things have changed and yet somehow
There were always be a stage, a song for me Hold the curtain open, It’s time to take a bow
Being me I laugh seeing now and then
So many things have changed and get some out
There will always be a stage, a song for me Hold the curtain open, It’s time to take a bow

Being Me (переклад)

По дорозі були чим зайнятися Завжди кимось іншим, ким би я міг бути Інші речі, які слід знати, іншими шляхами, щоб підняти дух, щоб показати виставу
Не завжди було легко навчитися бути собою
Іноді мої сильні удари не погоджувалися
Рази я пішов, інший раз я залишився
Щоб побачити гламур мого життя у виставі
Будучи собою, я наважився бути самотнім
Іноді мені подобається те, що вони сказали
Деякі речі були холодні, як камінь, це було самотньо
Іноді, інколи це було світло, яке відчувало настрій, було блискучим
Іноді, іноді ти був мною, я сміюся
Так багато речей змінилося, і все ж якось
Завжди була сцена, пісня для мене Тримай завісу відкритою, Пора вклонитись
Будучи собою, я час від часу сміюся
Так багато речей змінилося, і деякі з них виходять
Завжди буде сцена, пісня для мене Тримай завісу відкритою, Пора вклонитись