Переклад тексту пісні Nazəndə Sevgilim - Аббас Багиров

Nazəndə Sevgilim (оригінал)

Dəydi saçlarıma bahar küləyi
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Hərənin bəxtinə bir gözəl düşər…
Sən də təkcə mənim adıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Sən də təkcə mənim adıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Çıxdım dağ yoluna bir gün, bu səhər
Ötdü qumru kimi güllər, lalələr
De, niyə yalqızsan, sordu ellər
Qürbətdə, sevgilim, ağlıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Qürbətdə, sevgilim, ağlıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Sən də təkcə mənim adıma düşdün
Nazəndə sevgilim…
Qürbətdə, sevgilim, ağlıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün

Nazəndə Sevgilim (переклад)

Весняний вітер ударив моє волосся
Назанда, люба, я згадав тебе
Всім пощастило gözəl
Ти тільки на моє ім'я
Назанда, люба, я згадав тебе
Ти тільки на моє ім'я
Назанда, люба, я згадав тебе
Одного разу вранці я пішов на гірську дорогу
Квіти і тюльпани пройшли, як голуби
Скажи мені, чому ти один?
За кордоном, люба, ти мені спала на думку
Назанда, люба, я згадав тебе
За кордоном, люба, ти мені спала на думку
Назанда, люба, я згадав тебе
Ти тільки на моє ім'я
Назанда кохана…
За кордоном, люба, ти мені спала на думку
Назанда, люба, я згадав тебе