Переклад тексту пісні Anacan, Dostum Evlənir - Аббас Багиров

Anacan, Dostum Evlənir (оригінал)

Ay ana, ay ana, ay ana
Dostum evlənir
Bir gözəl, bir gözəl
Bir gözəl çiçək dərir
Anacan, anacan, anacan
Mənim də gözüm
Qonşuda, qonşuda, qonşuda
Bir çiçək görür
Ana, özün fikirləş
Mən nə deyim ki, sənə?
Deməyə utanıram
Ürəyimi görsənə
Deməyə utanıram
Ürəyimi görsənə
Səndən ayrılanda düşünürəm ki
Anam evdə qalıb, o yenə təkdir
Ay ana, mehriban gözlərin deyir
Bu qoca vaxtımda kömək gərəkdir
Ay ana, ay ana, ay ana
Dostum evlənir
Bir gözəl, bir gözəl
Bir gözəl çiçək dərir
Anacan, anacan, anacan
Mənim də gözüm
Qonşuda, qonşuda, qonşuda
Bir çiçək görür
Ana, özün fikirləş
Mən nə deyim ki, sənə?
Deməyə utanıram
Ürəyimi görsənə
Deməyə utanıram
Ürəyimi görsənə
Anam, ay gözümün işığı anam
Bir vaxt deyərdin ki, oğlum boy atsın
Günəş boylananda pəncərəmizdən
Evdə gəlin səsi məni oyatsın
Ay ana, ay ana, ay ana
Dostum evlənir
Bir gözəl, bir gözəl
Bir gözəl çiçək dərir
Ay ana, ay ana, ay ana
Mənim də gözüm
Qonşuda, qonşuda, qonşuda
Bir çiçək görür
Ana, özün fikirləş
Mən nə deyim ki, sənə?
Deməyə utanıram
Ürəyimi görsənə
Deməyə utanıram
Ürəyimi görsənə
Ürəyimi görsənə
Ürəyimi görsənə
Ürəyimi görsənə

Anacan, Dostum Evlənir (переклад)

Ай-ана, ай-ана, ай-ана
Мій друг виходить заміж
Одна красива, одна красива
Це прекрасна квітка
Анакан, анакан, анакан
Мої очі теж
Сусідка, сусідка, сусідка
Він бачить квітку
Мамо, подумай сама
Що я можу тобі сказати?
Мені соромно сказати
Якщо ти бачиш моє серце
Мені соромно сказати
Якщо ти бачиш моє серце
Я думаю, коли я залишаю тебе
Мама залишилася вдома, вона знову одна
Місяць мати, каже ласкаві очі
Мені потрібна допомога в цій старості
Ай-ана, ай-ана, ай-ана
Мій друг виходить заміж
Одна красива, одна красива
Це прекрасна квітка
Анакан, анакан, анакан
Мої очі теж
Сусідка, сусідка, сусідка
Він бачить квітку
Мамо, подумай сама
Що я можу тобі сказати?
Мені соромно сказати
Якщо ти бачиш моє серце
Мені соромно сказати
Якщо ти бачиш моє серце
Мамо моя, світло моїх місячних очей, моя мати
Ви казали, що мій син повинен вирости
З нашого вікна, коли сходить сонце
Нехай мене вдома розбудить голос нареченої
Ай-ана, ай-ана, ай-ана
Мій друг виходить заміж
Одна красива, одна красива
Це прекрасна квітка
Ай-ана, ай-ана, ай-ана
Мої очі теж
Сусідка, сусідка, сусідка
Він бачить квітку
Мамо, подумай сама
Що я можу тобі сказати?
Мені соромно сказати
Якщо ти бачиш моє серце
Мені соромно сказати
Якщо ти бачиш моє серце
Якщо ти бачиш моє серце
Якщо ти бачиш моє серце
Якщо ти бачиш моє серце