Переклад тексту пісні Affetmem Asla Seni - Аббас Багиров

Affetmem Asla Seni - Аббас Багиров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Affetmem Asla Seni, виконавця - Аббас Багиров.
Дата випуску: 15.10.2012
Мова пісні: Турецька

Affetmem Asla Seni

(оригінал)
Ateş olup yaksan da
Gonca güller taksan da
Ahu olup baksan da
Affetmem asla seni
Som altından taç olsan
Aşkımda muhtaç olsan
Derdime ilaç olsan
Affetmem asla seni
Şarkı olsan dillerde
Gonca olsan güllerde
Leyla olsan çöllerde
Affetmem asla seni
Yakut yüklü dal olsan
Al ipekten şal olsan
Peteklerden bal olsan
Affetmem asla seni
(переклад)
Навіть якщо ти гориш
Навіть якщо ви носите троянди
Навіть якщо ти схожий на аху
я тобі ніколи не пробачу
Якби ти був короною із суцільного золота
Якщо ти нужденний у моїй любові
Якби ти був ліками від моєї проблеми
я тобі ніколи не пробачу
На мовах ти пісня
Якби ти був бутоном троянд
Якби ти була Лейлою в пустелі
я тобі ніколи не пробачу
Якби ви були гілкою, встановленою на Ruby
Якби ви були шовковою шаллю
Якби ти був медом із сот
я тобі ніколи не пробачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Payız Gəldi 2015
Бакинский Шансон 2023
Nazəndə Sevgilim 2013
Uşaqlığın Havası 2015
Vətən Yaxşıdır 2020
Ay Aşıq, Təriflə 2020
Bilərsənmi ft. Röya 2004
Gülüm, Harda Qalmısan? 2016
Qarabağ 2017
Anacan, Dostum Evlənir 2008
Səbinə 2015
Gülüm 2012
Bənövşə ft. Kamilə Nəbiyeva 2021
Bir Könül Sındırmışam 2021
Leylam 2015
Nazlı 2015
Azərbaycan 2021
Sevgimiz 2012
Ürəyim 2012
Vur, Komandir! 2020

Тексти пісень виконавця: Аббас Багиров