Переклад тексту пісні Pedestrians Is Another Word for Speedbump - Abandon All Ships

Pedestrians Is Another Word for Speedbump (оригінал)

Take one last breath
Your about to jump to your death
Your about to jump to your death
Sail away from the shoreline
Sail away from the shore
I’m in front of Heavens door.
Sail away from the shoreline
Sail away from the shore
I’m in front of Heavens door.
Captain Captain
Before the sail rips
Captain Captain
I see the enemy ships
Captain Captain
Before the sail rips
Gasp for air
The currents strong,
The waves will rise
The binding chains made me realize
Sin is the anchor, holding me down.
I’m on a cruise to Paradise.
I’m done with sin I’ve paid my price.
God is our captain, change your direction
Look what we’ve built, walking the plank of guilt.
Look what we’ve built, walking Blindfolded.
Look what we’ve built, walking the plank of guilt.

(переклад)

Зробіть останній подих
Ти збираєшся стрибнути на смерть
Ти збираєшся стрибнути на смерть
Відплисти від берегової лінії
Відплисти від берега
Я перед дверима Небес.
Відплисти від берегової лінії
Відплисти від берега
Я перед дверима Небес.
Капітан Капітан
До того, як вітрило розірветься
Капітан Капітан
Я бачу ворожі кораблі
Капітан Капітан
До того, як вітрило розірветься
Хапайте повітря
Сильні течії,
Піднімуться хвилі
Ланцюги зв’язування змусили мене усвідомити
Гріх – це якір, який тримає мене.
Я в круїзі до раю.
Я покінчив з гріхом, я заплатив свою ціну.
Бог — наш капітан, змініть свій напрямок
Подивіться, що ми побудували, йдучи по дошці провини.
Подивіться, що ми побудували, йдучи із зав’язаними очима.
Подивіться, що ми побудували, йдучи по дошці провини.