Переклад тексту пісні Cowboys - Abandon All Ships

Cowboys - Abandon All Ships
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cowboys , виконавця -Abandon All Ships
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:13.02.2014
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Cowboys (оригінал)Cowboys (переклад)
There is a stairway to heaven and highway to hell Є сходи в рай і шосе в пекло
Do you know where you’re going?Чи знаєте ви, куди йдете?
It’s not hard to fucking tell Це не важко сказати
So, don’t question my direction you’ll understand Тому не сумнівайтеся в моєму напрямі, ви зрозумієте
When we get there Коли ми доберемося
What’s right and what’s wrong?Що правильно, а що неправильно?
Live your life like you don’t care Живіть своїм життям так, ніби вам байдуже
There are two paths we can live by Є два шляхи, якими ми можемо жити
But in the end we all fucking die Але в кінці ми всі помремо
There’s nothing in the world I’d rather do У світі немає нічого, що б я хотів робити
Cause all my friends will be there too Тому що всі мої друзі також будуть там
When you’re lost and you lose your way Коли ти заблукав і ти заблукав
I’ll be right behind you Я буду відразу за вами
When you’re down and you can’t be saved Коли ви не можете врятуватися
I’ll get you right back on your feet Я поставлю вас на ноги
I will be the one to guide you home Я буду одним проведу вас додому
When you’re all alone and Коли ти зовсім один і
When you’re lost and you lose your way Коли ти заблукав і ти заблукав
When the easy way out Коли легкий вихід
Seems like the only route Здається, єдиний маршрут
Asking leads doubt Запитання викликає сумніви
What is life about? Що таке життя?
To be silent or to shout Мовчати чи кричати
We go through obstacles that make choosing seem impossible Ми проходимо через перешкоди, через які вибір здається неможливим
Don’t forget where you end up is optional Не забувайте, де ви опинитесь необов’язкове
There’s nothing in the world I’d rather do У світі немає нічого, що б я хотів робити
Cause all my friends will be there too Тому що всі мої друзі також будуть там
When you’re lost and you lose your way Коли ти заблукав і ти заблукав
I’ll be right behind you Я буду відразу за вами
When you’re down and you can’t be saved Коли ви не можете врятуватися
I’ll get you right back on your feet Я поставлю вас на ноги
I will be the one to guide you home Я буду одним проведу вас додому
When you’re all alone and Коли ти зовсім один і
When you’re lost and lose your wayКоли заблукаєш і заблукаєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: