Переклад тексту пісні Wildflower - Aaron Neville

Wildflower - Aaron Neville
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wildflower , виконавця -Aaron Neville
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.01.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Wildflower (оригінал)Wildflower (переклад)
Shes faced the hardest times Вона переживала найважчі часи
You could imagine Ви могли собі уявити
But many times Але багато разів
Her eyes Її очі
Fight back the tears Збити сльози
Lord lord Господи господи
And when her useful world was about to fall in Each time her slender shoulder І коли її корисний світ збирався впасти щоразу на її тонке плече
Fought the weight of all her fears Боролася з вагою всіх своїх страхів
And a sigh that no one hears І зітхання, яке ніхто не чує
Still rings in midnight silence in her ear У її вусі все ще дзвонить в опівнічній тиші
Let her cry Нехай вона поплаче
For shes a lady Бо вона леді
Let her dream Нехай вона мріє
She is a child Вона дитина
Let the rain fall down upon her Нехай дощ на неї зливається
Shes a free and gentle flower Вона вільна й ніжна квітка
Growing wild Виростає в дикому вигляді
And if by chance І якщо випадково
I should hold her Я маю тримати її
Let me hold her for all time Дозволь мені тримати її назавжди
If allowed just one possesion Якщо дозволено лише одне володіння
I would pick her Я б вибрав її
From the garden З саду
To be mine Щоб бути моїм
Hey-yeah baby Гей-так, дитинко
Hmmmmm yeah yeah Хмммм так, так
Be careful how you touch her Будьте обережні, як ви торкаєтеся до неї
For she will awaken Бо вона прокинеться
Sleeps the only freedom Спить єдина свобода
All that she knows Все, що вона знає
Lord lord Господи господи
And when you walk into her eyes І коли ти заходиш їй в очі
You wont believe all the ways shes always paying Ви не повірите, як вона завжди платить
For the debt she never owed За борг, який їй ніколи не було
And a silent wind still blows І тихий вітер усе ще дме
But only she can hear Але тільки вона чує
So she goes Тож вона йде
Let her cry Нехай вона поплаче
For shes a lady Бо вона леді
Let her dream Нехай вона мріє
Oh, she is my child О, вона моя дитина
Let the rain fall down upon her Нехай дощ на неї зливається
Shes a free and gentle flower Вона вільна й ніжна квітка
Growing wild Виростає в дикому вигляді
Shes my flower Вона моя квітка
Shes growing wild Вона дико росте
My, my, my, my, my, my, my, my, my flower Моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя квітка
Growing wild Виростає в дикому вигляді
Oh yeah О так
Baby, baby Дитина, крихітка
Yeah, shes my flower Так, вона моя квітка
And shes growing wild І вона дикає
Ooooh, baby, baby, baby, baby, baby, baby Оооо, дитинко, дитинко, крихітко, крихітко, крихітко, крихітко
Hehehehehe Хе-хе-хе
Flower, flower, baby Квітка, квітка, дитина
Sweeter than honey baby Солодший за мед малюк
Sweeter than sweet baby Солодша ніж солодка дитина
I love you, you, you, you, you, you, you, you, you Я люблю вас, вас, вас, вас, вас, вас, вас, вас, вас
My flower Моя квітка
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, br>my flower Так, так, так, так, так, моя квітка
My flowerМоя квітка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: