Переклад тексту пісні She Dies - A Place To Bury Strangers

She Dies - A Place To Bury Strangers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Dies, виконавця - A Place To Bury Strangers. Пісня з альбому A Place To Bury Strangers, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.11.2008
Лейбл звукозапису: Rocket Girl
Мова пісні: Англійська

She Dies

(оригінал)
I’ve got to find a place to hideaway
Far from the shadows of my mind
Sunlight and laughter, love ever after
For how i long to find a place to hideaway
I hear you whisper and i must obey
Blindly follow where you’ll be
Knowing tomorrow brings only sorrow
Where can i go to find a place to hideaway
Bright colored pinwheels go round in my head
I run through the mist of the wine
(*) the night and the music remind me instead
The world once was mine
I’ll save my pennies for a rainy day
But where can i buy another you?
Dreams are for sleeping
Love is for weeping
Oh, how i long to find a place to hideaway
(переклад)
Мені потрібно знайти місце, щоб сховатися
Далеко від тіней мого розуму
Сонячне світло і сміх, любов назавжди
Як довго я шукати місце, щоб сховатися
Я чую, як ти шепочеш, і мушу підкорятися
Сліпо стежте, де ви будете
Знати завтрашній день приносить тільки горе
Куди я можу піти, щоб знайти місце, де можна сховатися
Яскраві кольорові вертушки крутяться в моїй голові
Я бігаю крізь туман вина
(*) Натомість ніч і музика нагадують мені
Світ колись був моїм
Я збережу свої копійки на чорний день
Але де я можу купити іншого вас?
Мрії для сну
Любов — для того, щоб плакати
О, як я хочу шукати місце, щоб сховатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep Slipping Away 2008
Everything Always Goes Wrong 2008
I Lived My Life To Stand In The Shadow Of Your Heart 2008
Exploding Head 2008
Now It's Over 2015
You Are The One 2012
It Is Nothing 2008
Never Coming Back 2018
In Your Heart 2008
Deadbeat 2008
Situations Changes 2018
Mind Control 2012
Ego Death 2008
I Know I'll See You 2011
Lost Feeling 2008
Ocean 2008
Smile When You Smile 2008
Missing You 2008
Worship 2012
To Fix the Gash In Your Head 2008

Тексти пісень виконавця: A Place To Bury Strangers