Переклад тексту пісні Now It's Over - A Place To Bury Strangers

Now It's Over - A Place To Bury Strangers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now It's Over, виконавця - A Place To Bury Strangers.
Дата випуску: 16.02.2015
Мова пісні: Англійська

Now It's Over

(оригінал)
I missed you so bad.
Yeah, you seem so scared
If I could miss more, it would be the way
But it seems so true (?) that you were made so cruel
When you bend the rules and think it’s the whole truth (?)
Oh yeah, I don’t have to and you’re always lose
Oh yeah, it’s over
When you feel right, I will have a name (?)
So if I couldn’t try, I would make it count
You hurt me so bad, it has cursed my mind
And when I get by, it will be the same
I’ll be watching you with nothing better to do
You’re laughing like a fool and so not in the mood
You can be so cruel but you’re always lose
So now it’s over
(переклад)
Я так сумував за тобою.
Так, здається, ти такий наляканий
Якби я міг пропустити більше, це був би шлях
Але здається так правдою (?), що вас зробили таким жорстоким
Коли ви порушуєте правила і думаєте, що це вся правда (?)
О, так, мені не потрібно і ти завжди програєш
О так, все закінчилося
Коли ви почуваєтеся добре, у мене буде ім’я (?)
Тож якщо б я не зміг спробувати, я б зробив це враховано
Ти завдав мені болю так сильно, що це прокляло мій розум
І коли я пройду, це буде те саме
Я буду спостерігати за вами, не маючи нічого кращого робити
Ти смієшся як дурень і тому не в настрої
Ти можеш бути таким жорстоким, але завжди програєш
Тож тепер усе закінчено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep Slipping Away 2008
Everything Always Goes Wrong 2008
I Lived My Life To Stand In The Shadow Of Your Heart 2008
Exploding Head 2008
You Are The One 2012
It Is Nothing 2008
Never Coming Back 2018
In Your Heart 2008
Deadbeat 2008
Situations Changes 2018
Mind Control 2012
Ego Death 2008
I Know I'll See You 2011
Lost Feeling 2008
Ocean 2008
Smile When You Smile 2008
Missing You 2008
Worship 2012
To Fix the Gash In Your Head 2008
Keep Moving On 2018

Тексти пісень виконавця: A Place To Bury Strangers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Starlight 2020
Tecnologia ft. Elaine de Jesus 2002
Risen of the Moor 2014
Adeus Amor (Bye Bye) 2007
Now I'm Feeling Zombified 2009
Party Going On 2007
You Better Swim 2004
Africa 2016
Stay ft. Grace 2024
Sold My Soul 2023