Переклад тексту пісні Keep Slipping Away - A Place To Bury Strangers

Keep Slipping Away - A Place To Bury Strangers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep Slipping Away, виконавця - A Place To Bury Strangers.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Keep Slipping Away

(оригінал)
I sit here waiting as time keeps slipping away
In my heart are all the words that I want to say
Without you I know that I’d wanna die
And with you I know my heart would always try
You have my heart
You have my soul
True love
It should last forever
Time’s slipping away
I can’t shut up my mouth I have to say how I feel
Cause when I can’t control my heart I know that it’s real
I hold on tight and try to convince you stay
And have my heart tell you what I’ve been dying say
My mind’s made up and I know that I want you
Because these words and feeling of love are all true
I’ll never say it but I always want you to know
As each day goes by my love continues to grow
You don’t remember me I sit here waiting as the years keep slipping away
In my heart were all of the words that I wanted to say
I didn’t get the chance to show my feelings were real
And my heart would never tell you just how I feel
My hopes and dreams are crushed
And have washed away
Leaving my heart empty and without a word to say
My hopes and dreams are crushed
And have slipped away
My hopes and dreams are crushed
And all washed away
(переклад)
Я сиджу тут і чекаю, оскільки час спливає
У моєму серці всі слова, які я хочу сказати
Без тебе я знаю, що хотів би померти
І я знаю, що з тобою моє серце завжди намагатиметься
У вас є моє серце
У тебе моя душа
Справжня любов
Це повинно тривати вічно
Час спливає
Я не можу заткнути мови я мушу сказати, що я відчуваю
Бо коли я не можу контролювати своє серце, я знаю, що воно справжнє
Я тримаю міцно і намагаюся переконати вас залишитися
І нехай моє серце скаже тобі, що я вмираю
Я вирішив і знаю, що хочу ти
Тому що ці слова й почуття кохання правдиві
Я ніколи цього не скажу, але я завжди хочу, щоб ви знали
З кожним днем ​​моя любов продовжує рости
Ви мене не пам’ятаєте, я сиджу тут і чекаю, оскільки роки спливають
У моєму серці були всі слова, які я хотів сказати
Я не мав можливості показати, що мої почуття справжні
І моє серце ніколи не скаже тобі, що я відчуваю
Мої надії та мрії розбиті
І змили
Залишаючи моє серце порожнім і без слів
Мої надії та мрії розбиті
І вислизнули
Мої надії та мрії розбиті
І все змило
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything Always Goes Wrong 2008
I Lived My Life To Stand In The Shadow Of Your Heart 2008
Exploding Head 2008
Now It's Over 2015
You Are The One 2012
It Is Nothing 2008
Never Coming Back 2018
In Your Heart 2008
Deadbeat 2008
Situations Changes 2018
Mind Control 2012
Ego Death 2008
I Know I'll See You 2011
Lost Feeling 2008
Ocean 2008
Smile When You Smile 2008
Missing You 2008
Worship 2012
To Fix the Gash In Your Head 2008
Keep Moving On 2018

Тексти пісень виконавця: A Place To Bury Strangers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Umbrellas 2022
Aquela imagem 2002
Amazing Grace (Going Home) ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra 2005
put me in the ground 2024
1000 Años 2013
VIBY 2023
Am sa-mi fac de cap 1999
Something About Your Body ft. Too Short 2023
Harvey and Sheila (Buy a Wedding Ring and Marry in the Spring) 2022