Переклад тексту пісні And I'm Up - A Place To Bury Strangers

And I'm Up - A Place To Bury Strangers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And I'm Up , виконавця -A Place To Bury Strangers
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.06.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

And I'm Up (оригінал)And I'm Up (переклад)
Let them break you up, so I don’t see it Нехай вони вас розлучають, щоб я не бачу цього
Reminds me of this nightmare that I had Нагадує мені про цей кошмар, який я бачив
I opened my mouth nothing to come out Я розкрив рот, нічого не вийти
My words are just pills that contoured the chills Мої слова — це просто таблетки, які окреслили озноб
As my glass overflows with that sadness that builds Коли мій стакан переповнює цей сум, що наростає
These visions turned out real it makes me have to Ці бачення виявилися реальними, це змушує мене робити це
Deal with the drama that I made in confliction that I feel Розібратися з драмою, яку я втворив у конфлікті, який я відчуваю
Either way the choice I choose is wrong У будь-якому випадку вибір, який я вибираю, неправильний
So I choose wrong, always choose wrong Тому я вибираю неправильний, завжди вибираю неправильний
No matter what I do, it ends up bad Що б я не робив, це закінчується погано
I can do it bad, man, I feel bad Я можу погано, чоловіче, мені погано
Sometimes I should realize Іноді я маю усвідомлювати
It’s better not to hold back on what I want to say Краще не стримуватися від того, що я хочу сказати
And now that I do realize І тепер я усвідомлюю
I won’t I ever hold back on what my head wants to say Я ніколи не буду стримуватись від того, що хоче сказати моя голова
But I’m terribly close to being glistened enclosed Але я страшенно близький до того, щоб бути замкненим
My words and head confused so I run for the coast Мої слова та голова плуталися, тож я бігаю до берега
I reach for the sky but to realize I have destroyed all my friends Я тягнусь до неба, але усвідомлюю, що знищив усіх своїх друзів
And left everything behind І залишив усе позаду
Either way I choose the choice is wrong У будь-якому випадку я вибираю неправильний вибір
So I choose wrong, I’m always wrong Тому я вибираю неправильний, я завжди помиляюся
No matter what I do, it ends up bad Що б я не робив, це закінчується погано
So I do it bad, man, I can feel bad Тож я роблю це погано, чоловіче, мені може погано
My head is so cursed and it needs to nursed Моя голова так проклята, і її потрібно доглядати
If there is hope of repair and the damage revered Якщо є надія на ремонт, а пошкодження поважають
I’m clutching now so bad that cannot be more sad Я зараз так сильно тримаюся, що не може бути більш сумним
When I’ve seen what I’ve lost and know what I had had Коли я бачу, що я втратив, і знаю, що у мене було
But I’ve came to that now even if I need how Але я до цього дійшов, навіть якщо мені потрібно як
It’s more pain chest than my body will allow Це більше болю в грудях, ніж моє тіло дозволяє
Ten bottles of champagne could not heal all this pain Десять пляшок шампанського не могли вилікувати весь цей біль
It all ends up being the same I watch it all float down the drain by my headВсе закінчується тим самим, я дивлюся, як все пливе в каналізацію біля моєї голови
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: