Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні People Are People, виконавця - A Perfect Circle. Пісня з альбому eMOTIVe, у жанрі АльтернативаДата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
People Are People(оригінал) |
| People are people, so why should it be |
| You and I should get along so awfully? |
| People are people, so why should it be |
| You and I should get along so awfully? |
| So we're different colours and we're different creeds |
| And different people have different needs |
| It's obvious you hate me, though I've done nothing wrong |
| I've never even met you, so what could I have done? |
| I can't understand |
| What makes a man |
| Hate another man |
| Help me understand |
| People are people, so why should it be |
| You and I should get along so awfully? |
| People are people, so why should it be |
| You and I should get along so awfully? |
| (Help me understand) |
| (Help me understand, help me understand) |
| Now you're punching and you're kicking and you're shouting at me |
| I'm relying on your common decency |
| So far it hasn't surfaced, but I'm sure it exists |
| It just takes a while to travel from your head to your fists |
| I can't understand |
| What makes a man |
| Hate another man |
| Help me understand |
| People are people, so why should it be |
| You and I should get along so awfully? |
| People are people, so why should it be |
| You and I should get along so awfully? |
| I can't understand |
| What makes a man |
| Hate another man |
| Help me understand |
| I can't understand |
| What makes a man |
| Hate another man |
| Help me understand |
| I can't understand |
| What makes a man |
| Hate another man |
| Help me understand |
| I can't understand |
| What makes a man |
| Hate another man |
| (Why should it be?) |
| Help me understand |
| I can't understand |
| What makes a man |
| (Why should it be?) |
| Hate another man |
| Help me understand |
| I can't understand |
| What makes a man |
| (Why should it be?) |
| Hate another man |
| Help me understand |
| (переклад) |
| Люди є люди, то чому це має бути |
| Ми з тобою повинні так погано ладнати? |
| Люди є люди, то чому це має бути |
| Ми з тобою повинні так погано ладнати? |
| Отже, ми різних кольорів і різних віросповідань |
| І різні люди мають різні потреби |
| Очевидно, що ти мене ненавидиш, хоча я нічого поганого не зробив |
| Я ніколи не зустрічався з тобою, то що я міг зробити? |
| я не можу зрозуміти |
| Що робить людину |
| Ненавидіти іншого чоловіка |
| Допоможіть мені зрозуміти |
| Люди є люди, то чому це має бути |
| Ми з тобою повинні так погано ладнати? |
| Люди є люди, то чому це має бути |
| Ми з тобою повинні так погано ладнати? |
| (допоможіть мені зрозуміти) |
| (Допоможи мені зрозуміти, допоможи мені зрозуміти) |
| Тепер ти б'єш руками, б'єш ногами і кричиш на мене |
| Я покладаюся на вашу звичайну порядність |
| Поки що він не сплив, але я впевнений, що він існує |
| Просто потрібен час, щоб перейти від голови до кулаків |
| я не можу зрозуміти |
| Що робить людину |
| Ненавидіти іншого чоловіка |
| Допоможіть мені зрозуміти |
| Люди є люди, то чому це має бути |
| Ми з тобою повинні так погано ладнати? |
| Люди є люди, то чому це має бути |
| Ми з тобою повинні так погано ладнати? |
| я не можу зрозуміти |
| Що робить людину |
| Ненавидіти іншого чоловіка |
| Допоможіть мені зрозуміти |
| я не можу зрозуміти |
| Що робить людину |
| Ненавидіти іншого чоловіка |
| Допоможіть мені зрозуміти |
| я не можу зрозуміти |
| Що робить людину |
| Ненавидіти іншого чоловіка |
| Допоможіть мені зрозуміти |
| я не можу зрозуміти |
| Що робить людину |
| Ненавидіти іншого чоловіка |
| (Чому це має бути?) |
| Допоможіть мені зрозуміти |
| я не можу зрозуміти |
| Що робить людину |
| (Чому це має бути?) |
| Ненавидіти іншого чоловіка |
| Допоможіть мені зрозуміти |
| я не можу зрозуміти |
| Що робить людину |
| (Чому це має бути?) |
| Ненавидіти іншого чоловіка |
| Допоможіть мені зрозуміти |