Переклад тексту пісні The Book, Not The Feeling - A Kiss Could Be Deadly

The Book, Not The Feeling (оригінал)

Stop acting like everything’s fine
We’re in for some trouble now
Just re-plan it
Don’t panic — yet
Listen for footsteps in the hall
She’s so unpredictable
Stop blushing
It’s nothing new
And I’m through with it
Is it over yet
A single cigarette
Desperately unaware
An unseen love affair
So cut me down again
We’ll call it perfect then
And you might know how it begins
But you’ll never guess just how this one ends
I’m not the one that set you off
Slow down a little bit
Just forget it
You’ll regret it soon
There’s only one way out of here
And I don’t think you’ll like it much
Stop Guessing
We’re regressing back
And I’m through with it
Is this what you wanted?
Well this is what you get

The Book, Not The Feeling (переклад)

Припиніть поводитись так, ніби все добре
Зараз у нас проблеми
Просто сплануйте це заново
Не панікуйте — поки що
Прислухайтеся до кроків у коридорі
Вона така непередбачувана
Перестань червоніти
Це нічого нового
І я закінчив це
Чи воно ще закінчилося
Одна сигарета
Відчайдушно не в курсі
Невидиме кохання
Тож зруби мене знову
Тоді ми назвемо це ідеальним
І ви, можливо, знаєте, як це починається
Але ви ніколи не вгадаєте, чим це закінчиться
Я не той, хто вас розчарував
Трохи сповільниться
Просто забудь це
Незабаром ви пошкодуєте
Є лише один вихід звідси
І я не думаю, що вам це дуже подобається
Припиніть гадати
Ми повертаємося назад
І я закінчив це
Це те, що ви хотіли?
Ось що ви отримуєте