Переклад тексту пісні I Wrote You A Love Song - A Kiss Could Be Deadly

I Wrote You A Love Song (оригінал)

And for a moment
I stopped breathing
While these lips
They keep screaming
For another taste of you
And I can’t help writing
That stupid love song
That I’ve been fighting
I’ll never want another one
You know I’m into you
So into you
I’m sure that’s nothing new
No it’s nothing new
And I just might
Stay the night
If you ask me to
I say the words before you do
I’m so into you
A Sudden movement
Perfect timing
While the moon
Is softly shining
Like a metaphor for you
And the tide you’re bringing
And for the first time
I stop thinking
You’ll always be my only one

(переклад)

І на мить
Я перестав дихати
Поки ці губи
Вони продовжують кричати
На ваш смак
І я не можу не писати
Ця дурна пісня про кохання
Що я воював
Я ніколи не захочу іншого
Ти знаєш, що я в тебе
Тож у вас
Я впевнений, що це нічого нового
Ні, це нічого нового
І я можна
Залишитися на ніч
Якщо ви попросите мене
Я говорю слова раніше, ніж ви
Я так закохана в тебе
Раптовий рух
Ідеальний час
Поки місяць
М’яко сяє
Як метафора для вас
І приплив, який ви приносите
І вперше
Я перестаю думати
Ти завжди будеш моїм єдиним