Переклад тексту пісні Enjoy The Time - Monster Truck

Enjoy The Time (оригінал)

I have a love who’s good to me,
She keeps me warm inside my bed at night.
I have a lot of company,
Some real good friends, they always make me feel alright.
And I know that I’m a lucky man,
I count my blessings each and every day.
And I hope that you do understand,
I hope that all these things’ll come your way
Oh yeah, oh you know,
Bad things happen to good people.
Things aren’t always there, no oh.
No no, the stories all come to soon.
It’s better to just lay back and
Enjoy the times we had.
Enjoy the times we had,
Before they’re gone away, yeah.
Alright, before they’re gone away.
Live your life honestly,
Cherish every single breath you take.
Things won’t always be the same,
Tomorrow will be different when you wake, ah yeah.
Oh you know,
Enjoy the times we had.
Enjoy the times we had.
Enjoy the times we had.
Enjoy the times we had,
Before they’re gone awaaaaaay-ay-ay-ay-ay-ay
Gone away, yeah.
Oh yeah!
Enjoy the times we had.
Enjoy the times we had, yeah.
Enjoy the times we had.
Enjoy the times we had, oh yeah.
Enjoy the times we had, yeah.
Enjoy the times we had.
Enjoy the times we had, yeah.
Enjoy the times we had,
Before they’re gone away.
«Alright, that’s it!
That’s it, it’s over!»
«It's uploaded to iTunes»
«It's fuckin over everyone,
That’s it!»
«Sit Ubu, sit!»
«Except I probably have to play all of my parts over again… oh well.»

(переклад)

У мене є кохання, яке добре до мене
Вона зігріває мене вночі в моєму ліжку.
У мене багато компанії,
Деякі справжні хороші друзі, вони завжди змушують мене почувати себе добре.
І я знаю, що я щаслива людина,
Я рахую свої благословення кожен день.
І я сподіваюся, що ви розумієте,
Я сподіваюся, що всі ці речі прийдуть вам назустріч
О так, о ви знаєте,
З хорошими людьми трапляються погані речі.
Щось не завжди є, ні о.
Ні, ні, всі історії незабаром.
Краще просто лягти і
Насолоджуйтесь часами, які ми провели.
Насолоджуйтесь часами, які ми провели,
До того, як вони зникнуть, так.
Добре, поки вони не підуть.
Проживіть своє життя чесно,
Цінуйте кожен ваш подих.
Все не завжди буде однаковим,
Завтра буде іншим, коли ви прокинетеся, а так.
О, ви знаєте,
Насолоджуйтесь часами, які ми провели.
Насолоджуйтесь часами, які ми провели.
Насолоджуйтесь часами, які ми провели.
Насолоджуйтесь часами, які ми провели,
Поки вони не пішли
Пішла, так.
О так!
Насолоджуйтесь часами, які ми провели.
Насолоджуйтесь часами, які ми були, так.
Насолоджуйтесь часами, які ми провели.
Насолоджуйтесь часами, які ми були, о так.
Насолоджуйтесь часами, які ми були, так.
Насолоджуйтесь часами, які ми провели.
Насолоджуйтесь часами, які ми були, так.
Насолоджуйтесь часами, які ми провели,
До того, як вони пішли.
«Гаразд, ось воно!
Ось і все, кінець!»
«Це завантажено на iTunes»
«Це біса над усіма,
Це воно!"
«Сиди Убу, сиди!»
«За винятком того, що мені, мабуть, доведеться зіграти всі свої партії знову… о, добре».